Текст песни: Les cochons + перевод

Mon oncle Albert buvait d’la bière

Et chauffait en même temps

Dans c’temps-là tout l’monde faisait ça

Y’avait rien d’mal là-dedans

Ceux qui tinquaient se d’mandaient pas

Comment rentrer chez eux

La liberté régnait

Les hommes étaient heureux

Mais maintenant tout a changé

L'âge d’or est révolu

Maintenant les cochons

Font régner l’angoisse dans nos rues

Et gare à toi si t’as l’malheur

De profiter de la vie

Ils surgiront de l’ombre

Pour t’enlever ton permis

Faut pas qu’les cochons m’pognent, non

Faut pas qu’les cochons m’pognent

La main sur le goulot, le pied sur le champignon

Faut pas qu’les cochons m’pognent, non

Faut pas qu’les cochons m’pognent

Si y m’pognent, m’as aller en prison

Chauffer chaud, c’est confier à Dieu

Le contrôle du volant

C’est narguer les forces qui travaillent

À notre asservissement

C’est marcher sur un fil de fer

Tendu entre deux pôles

L’infini de la mort

La fraîcheur de la geôle

Mais le shérif n’aime pas

Que les hommes soient libres

Il les fait marcher au pas

La main sur son gros calibre

C’est le moyen qu’a trouvé

Cet être borné et fade

De se venger de ceux

Qui tripent en malade

Faut pas qu’les cochons m’pognent, non

Faut pas qu’les cochons m’pognent

De récidive en récidive, je défie l’oppression

Faut pas qu’les cochons m’pognent, non

Faut pas qu’les cochons m’pognent

Si y m’pognent, m’as aller en prison

Et si autant de braves soulons

Font péter la balloune

Et si les towings emportent

Les restes de leurs minounes

Mieux vaut encore payer ce prix

Que lâchement s'écraser

Devant la tyrannie

De la sobriété

Faut pas qu’les cochons m’pognent, non

Faut pas qu’les cochons m’pognent

Le quarante onces entre les deux cuisses, la pédale au fond

Faut pas qu’les cochons m’pognent, non

Faut pas qu’les cochons m’pognent

Si y m’pognent, m’as aller en prison

Перевод песни Les cochons