Paul Whiteman
Miscellaneous
Paul Whiteman
Lyric by Billy Rose and E. Y Harburg
Say, it’s only a paper moon,
Sailing over a cardboard sea,
But it wouldn’t be make believe,
If you believed in me.
Yes, it’s only a canvas sky,
Hanging over a muslin tree
But it wouldn’t be make believe,
If you believed in me.
Without your love it’s a honky tonk parade,
Without your love it’s a melody played in a penny arcade.
It’s a Barnum and Bailey world
just a phony as it can be,
But it wouldn’t be make believe
If you believed in me.
From: Sarah Schoomer?
Перевод песни It's Only a Paper Moon
Пол Уайтмен,
Разное
Пол Уайтмен,
Лирика Билли Роуза и э. и Харбурга:
"это всего лишь Бумажная луна,
Плывущая над картонным морем,
Но это не было бы притворством,
Если бы ты верил в меня".
Да, это лишь небо на холсте,
Висящее над деревом Муслина.
Но это не было бы притворством,
Если бы ты верила в меня.
Без твоей любви это парад Хонки-тонка,
Без твоей любви это мелодия, играемая в Пенни-аркаде.
Это мир Барнума и Бейли,
просто фальшивый, каким бы он ни был,
Но это не заставит поверить.
Если бы ты верила в меня.
Откуда: Сара Шомер?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы