Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Fairytale of New York

Текст песни: Fairytale of New York + перевод

1994 язык: английский
140
0
5:49
0
Группа Christy Moore в 1994 году, совместно с лейблом Columbia, опубликовала сингл Fairytale of New York, который вошел в альбом Live At The Point. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Christy Moore
альбом:
Live At The Point
лейбл:
Columbia
жанр:
Поп

It’s Christmas Eve, Babe,

In the drunk tank.

An old man said to me, «Won't see another one.»

And then he sang a song,

'The Rare Old Mountain Dew'.

I turned my face away

And dreamed about you.

Got on a lucky one,

Came in eighteen to one.

I had a feeling

That year’s for me and you.

Said 'Happy Christmas,

I love you baby.

I can see a better time

When all our dreams come true.'

They’ve got cars big as bars,

They’ve got rivers of gold.

But the wind goes right through you,

Its no place for the old.

When I first took your hand,

All your fingers were blue

But I promised you Broadway was waiting for you.

I was handsome,

You were pretty;

Queen of New York City.

When the band finished playing,

They howled out for more.

Sinatra was swinging,

All the drunks they were singing,

And we kissed on the corner

Then danced through the night.

And the boys of the NYPD choir

Were singing Galway Bay.

And the bells were ringing out

For Christmas Day.

The apartment was cluttered,

And it smelled like the gutter

Where my sad broken promises

Lay with the trash.

Every cold dreary night,

We’d end up in a fight

And I’d pray, as you’d yell,

That a train’d rattle past.

And the boys of the NYPD choir

Still singing Galway Bay.

And the bells were ringing out

Christmas Day.

I could have been someone

You said «So could anyone,»

And that I took your dreams from you

When first you found me.

But I kept them with me, Babe,

I put them with my own.

I cant make it all alone,

I built my dreams around you.

It’s Christmas Eve again, in the drunk tank.

I’m an old man now, I won’t see another one.

So I’ll a sing a song, and sleep when I am through

And dream of another life, where all our dreams came true.

Перевод песни Fairytale of New York

Это канун Рождества, детка,

В пьяном баке.

Один старик сказал мне: "больше никого не увижу"»

А потом он спел песню "

The Rare Old Mountain Dew".

Я отвернулся

И мечтал о тебе.

Попал на счастливую,

Пришел в восемнадцать к одному.

У меня было чувство,

Что этот год для нас с тобой.

Сказал: "Счастливого Рождества,

Я люблю тебя, детка.

Я вижу лучшее время,

Когда все наши мечты сбываются".

У них машины большие, как слитки,

У них золотые реки.

Но ветер проходит сквозь тебя,

Нет места старому.

Когда я впервые взял тебя за руку,

Все твои пальцы были синими,

Но я обещал тебе, что Бродвей ждет тебя.

Я был красив,

Ты была хороша,

Королева Нью-Йорка.

Когда группа закончила играть,

Они выли еще.

Синатра раскачивалась,

Все пьяницы пели,

И мы целовались на углу,

А потом танцевали всю ночь.

И парни из хора

Полиции Нью-Йорка пели "Голуэй Бэй".

И колокола звенели

На Рождество.

Квартира была захламлена,

И пахло, как сточная канава,

Где лежали мои печальные нарушенные обещания

С мусором.

Каждую холодную тоскливую ночь

Мы заканчивали ссорой,

И я молился, чтобы ты кричал,

Что поезд пробежал мимо.

И парни из хора полиции

Нью-Йорка все еще поют "Голуэй Бэй".

И колокола звенели

В Рождество.

Я мог бы быть кем-то.

Ты сказала:» так мог бы кто-нибудь"

, и что я забрал твои мечты у тебя,

Когда ты впервые нашла меня.

Но я держала их при себе, Детка,

Я оставляла их при себе.

Я не могу сделать это в одиночку,

Я построил свои мечты вокруг тебя.

Снова канун Рождества, в пьяном баке.

Я теперь старик, я больше не увижу никого.

Так что я спою песню И усну, когда закончу,

И буду мечтать о другой жизни, где все наши мечты сбудутся.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Sonny's Dream
1984
Ride On
Middle of the Island
1989
Voyage
The Mad Lady and Me
1989
Voyage
Bright Blue Rose
1989
Voyage
Musha God Help Her
1989
Voyage
All for the Roses
1989
Voyage

Похожие треки

Bring Back The Magic
1988
Jimmy Buffett
My Barracuda
1988
Jimmy Buffett
King Of Somewhere Hot
1988
Jimmy Buffett
Baby's Gone Shoppin'
1988
Jimmy Buffett
Smart Woman (In A Real Short Skirt)
1988
Jimmy Buffett
Prince Of Tides
1988
Jimmy Buffett
For No One
2001
Azure Ray
Don't Make a Sound
2001
Azure Ray
4th of July
2001
Azure Ray
Safe and Sound
2001
Azure Ray
Displaced
2001
Azure Ray
Untitled
2001
Azure Ray
Another Week
2001
Azure Ray
Rise
2001
Azure Ray

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Renato Zero
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования