I wrote this song for you
Couldn’t think of nothing else to do
To let you know
You’re the only place my heart wants to go
And if you think
That maybe I’ve just had too much to drink
You wouldn’t be wrong
But I would still write this song
Yeah I would still write you a song
I couldn’t think of words to say
To let you know just how much, that I
Think about you night and day
And i couldn’t let these feelings get away
It’s cheesy, it’s obscene
Cuz you know what I mean
When I say I couldn’t go another day
Without your perfect lazy drawn out Monday
When I swore to you
I could never love another like I do
It’s a cliché, cliché
I’d never throw away
And when we’re old
And both our hands are cold
I’ll find you in the night and make you shiver endlessly
I wrote this song for you
Couldn’t think of nothing else to do
To let you know
You’re the only place my heart wants to grow
You’re the only place I know
Перевод песни The World's Worst Love Song
Я написал эту песню для тебя.
Я не мог думать ни о чем другом,
Чтобы дать тебе знать,
Что ты-единственное место, куда хочет пойти мое сердце.
И если ты думаешь,
Что, возможно, я слишком много выпила.
Ты не ошибешься,
Но я все равно напишу эту песню.
Да, я все равно напишу тебе песню.
Я не мог подобрать слов,
Чтобы сказать тебе, как много я
Думаю о тебе днем и ночью,
И я не мог позволить этим чувствам уйти.
Это глупо, это непристойно,
Потому что ты знаешь, что я имею
В виду, когда я говорю, что не смогу прожить еще один день
Без твоего идеального ленивого затянутого понедельника,
Когда я поклялся тебе.
Я никогда не смогу любить другого так, как люблю.
Это клише, клише,
Которое я бы никогда не выбросил.
И когда мы состаримся
И обе наши руки замерзнут,
Я найду тебя ночью и заставлю тебя бесконечно дрожать.
Я написал эту песню для тебя.
Я не мог думать ни о чем другом,
Чтобы дать тебе знать,
Что ты-единственное место, где мое сердце хочет вырасти,
Ты-единственное место, которое я знаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы