I could stand here in the dark
Until they bring me a glass jar
To catch the things I want to catch
To keep a spider as a pet
I could howl up at the moon
Until the ending comes too soon
For things I used to beg to fetch
Things like you, my pet
And they would all see my unserious desperation
As my arms unfurl to retrieve words already spilled
All the fires I ever started can’t begin to warm me
They all got away -- not one left a trace
I will end here listening
To the sound of my own breathing
To my many accomplishments
Though you never heard what I meant
I will leave your memory
To those who see you clearly
I will not carve you into song
I tell everyone’s story wrong
And they would all see my unserious desperation
As my arms unfurl to retrieve words already spilled
All the fires I ever started can’t begin to warm me
They all got away -- not one left a trace
This is the song you forget in a day
This is the love I threw away
This is the choice you forget in a day
This is the hope we threw away
Перевод песни The Fires I Started
Я мог бы стоять здесь в темноте, пока они не принесут мне стеклянную банку, чтобы поймать то, что я хочу поймать, чтобы удержать паука в качестве домашнего любимца, я мог бы выть на Луну, пока не наступит конец, слишком рано для того, что я умолял принести такие вещи, как ты, мой питомец, и все они увидят мое несерьезное отчаяние, когда мои руки развернутся, чтобы вернуть слова, которые уже пролили все огни, которые я когда-либо начал, не могут начать согревать меня,
Я закончу здесь, слушая
Звук моего собственного дыхания
К моим многим свершениям,
Хотя ты никогда не слышал, что я имел в виду.
Я оставлю память
О тебе тем, кто ясно тебя видит,
Я не буду превращать тебя в песню.
Я рассказываю всем ложную историю,
И все они увидят мое несерьезное отчаяние,
Когда мои руки развернутся, чтобы вернуть слова, которые уже пролились,
Все огни, которые я когда-либо начал, не могут начать согревать меня,
Они все ушли-ни одного следа не осталось.
Это песня, которую ты забудешь за день.
Это любовь, которую я выбросил.
Это выбор, который ты забудешь за день.
Это надежда, которую мы отбросили.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы