Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Look Away

Текст песни: Look Away + перевод

1988 язык: английский
33
0
3:59
0
Группа Chicago в 1988 году, совместно с лейблом Warner, опубликовала сингл Look Away, который вошел в альбом Chicago 19. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Chicago
альбом:
Chicago 19
лейбл:
Warner
жанр:
Иностранный рок

When you called me up this morning

Told me about the new love you found

I said «I'm happy for you

I’m really happy for you»

Found someone else

I guess I won’t be coming around

I guess it’s over, baby

It’s really over, baby, whoa…

And from what you saying

I know you’ve gotten over me

It’ll never be the way it used to be

So if it’s got to be this way

Don’t worry, baby, I can take the news okay

But if you see me walking by

And the tears are in my eyes

Look away, baby, look away

If we meet on the streets someday

And I don’t know what to say

Look away, baby, look away

Don’t look at me

I don’t want you to see me this way

When we both agreed as lovers

We were better off as friends

That’s how it had to be

Yeah, that’s how it had to be

I tell you I’m fine

But sometimes I just pretend

Wish you were holding me

Wish you were still holding me, whoa…

I just never thought

That I would be replaced so soon

I wasn’t prepared to hear those words from you

I know I wanted to be free

Yeah, baby, this is how we wanted it to be

But if you see me walking by

And the tears are in my eyes

Look away, baby, look away

If we meet on the streets someday

And I don’t know what to say

Look away, baby, look away

Don’t look at me

I don’t want you to see me this way

If you see me walking by

And the tears are in my eyes

Look away, baby, look away

If we meet on the streets someday

And I don’t know what to say

Look away, baby, look away

Don’t look at me

I don’t want you to see me

If you see me walking by

And the tears are in my eyes

Look away, baby, look away

Don’t look at me

I don’t want you to see me

When you called me up this morning

Told me about the new love you found

I said «I'm happy for you

I’m really happy for you»

Перевод песни Look Away

Когда ты позвонила мне этим утром,

Сказала о новой любви, которую нашла.

Я сказал: "Я счастлив за тебя.

Я действительно счастлива за тебя».

Нашел кого-то другого,

Думаю, я не вернусь.

Думаю, все кончено, детка.

Все кончено, детка, уоу...

И из того, что ты говоришь.

Я знаю, ты забыла меня.

Никогда не будет так, как было раньше,

Если все должно быть так.

Не волнуйся, детка, я приму новости.

Но если ты увидишь, как я прохожу мимо,

И слезы в моих глазах,

Отвернись, детка, отвернись.

Если однажды мы встретимся на улицах,

И я не знаю, что сказать,

Отвернись, детка, отвернись.

Не смотри на меня.

Я не хочу, чтобы ты видел меня таким.

Когда мы оба были любовниками,

Нам было лучше быть друзьями,

Вот как это должно было быть.

Да, так и должно было быть.

Я говорю тебе, что я в порядке,

Но иногда я просто притворяюсь.

Хотел бы ты обнять меня,

Хотел бы ты обнять меня, уоу...

Я просто никогда не думал,

Что меня так скоро заменят.

Я не был готов услышать эти слова от тебя.

Я знаю, я хотел быть свободным.

Да, детка, вот как мы этого хотели.

Но если ты увидишь, как я прохожу мимо,

И слезы в моих глазах,

Отвернись, детка, отвернись.

Если однажды мы встретимся на улицах,

И я не знаю, что сказать,

Отвернись, детка, отвернись.

Не смотри на меня.

Я не хочу, чтобы ты видел меня таким.

Если ты видишь, как я прохожу мимо,

И слезы в моих глазах,

Отвернись, детка, отвернись.

Если однажды мы встретимся на улицах,

И я не знаю, что сказать,

Отвернись, детка, отвернись.

Не смотри на меня.

Я не хочу, чтобы ты видела меня,

Если увидишь, как я прохожу мимо,

И слезы в моих глазах,

Отвернись, детка, отвернись.

Не смотри на меня.

Я не хочу, чтобы ты видела меня,

Когда ты позвонила мне этим утром,

Сказала мне о новой любви, которую нашла.

Я сказал: "Я счастлив за тебя.

Я действительно счастлива за тебя».

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Street Player
1979
Chicago 13
I'd Rather Be Rich
1976
Chicago X
Song for You
1980
Chicago XIV
Make Me Smile
1970
Chicago II
Saturday In The Park
2002
The Very Best of Chicago: Only the Beginning
25 or 6 to 4
1970
Chicago II

Похожие треки

Crying out Loud for Love
1987
The Box
Without Love
1987
The Box
Under My Skin
1987
The Box
Front Cover Lovers
1987
The Box
Midsummer Pearls And Plumes
1987
Shelleyan Orphan
Epitaph Ivy And Woe
1987
Shelleyan Orphan
Blue Black Grape
1987
Shelleyan Orphan
One Hundred Hands
1987
Shelleyan Orphan
Cavalry Of Cloud
1987
Shelleyan Orphan
Southern Bess (A Field Holler)
1987
Shelleyan Orphan
Anatomy Of Love
1987
Shelleyan Orphan
Jeremiah
1987
Shelleyan Orphan
Seeking Bread And Heaven
1987
Shelleyan Orphan
Melody Of Birth
1987
Shelleyan Orphan

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Phish Paul McCartney
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования