«Aspiring to the state of human ideal
Which lies somewhere between
The dream mind and the subconscious mind.»
(Part I:)
I am the eye that watches
The masses from a distance
Their movements trouble me
And makes me ill at ease
Jealous, frightened, motionless
Interaction paralyzes me
Fleeing the predator’s enticing gaze
I have become the prey
(Lead: Francois Mongrain)
(Part II:)
Far in the distance
Another Utopia’s rising
The future is recovering
From its passed fall from grace
A stone’s throw from the source
Of truth and life I am dying
And this virgin oasis
Fears the day when it will run dry
Far in the distance, I see
Don’t leave
Delusory dreams
Let me through
(Lead: Daniel Mongrain)
(Lead: Pier-Luc Lampron)
Перевод песни Realms Of Reverie
"Стремясь к состоянию человеческого идеала,
Который лежит где-то между
Разумом мечты и подсознанием"»
(Часть I:)
Я-глаз, который наблюдает
За массами издалека,
Их движения беспокоят меня
И делают меня непринужденным.
Ревнивое, испуганное, неподвижное
Взаимодействие парализует меня.
Спасаясь от манящего взгляда хищника.
Я стал жертвой.
(Ведущий: Франсуа Монгрейн)
(Часть II:)
Вдалеке, вдалеке,
Поднимается очередная утопия,
Будущее восстанавливается
После прошедшего падения благодати,
В двух шагах от источника
Истины и жизни, я умираю,
И этот девственный оазис.
Боится дня, когда он иссякнет.
Далеко-далеко, я вижу,
Не уходи.
Иллюзорные сны.
Дай мне пройти.
(Ведущий: Daniel Mongrain) (
Ведущий: Pier-Luc Lampron)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы