Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Shoot the Messenger

Текст песни: Shoot the Messenger + перевод

1998 язык: английский
41
0
3:58
0
Группа Catatonia в 1998 году, совместно с лейблом Warner Music UK, опубликовала сингл Shoot the Messenger, который вошел в альбом Equally Cursed And Blessed. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Catatonia
альбом:
Equally Cursed And Blessed
лейбл:
Warner Music UK
жанр:
Поп

Somebody told me you’d found new bonhomie

Going places you’d never go with me

I felt myself become a bitter old shrew

Oh, I’d have bitten you in two if you would let me

I’d look deadly as a nun

Martyrdom does not become me

I’ll find love in vanity

Somebody told me you’d found places to go

New people to know, new ladies and so

I felt myself become a bitter old shrew

I’d have bitten her in two if you would let me

So if I don’t laugh what do I do?

If I don’t laugh and see this through

I shouldn’t even think of you

Allow me one extravagance

Before they come and ban me

And let me shoot the messenger

So help me God they talk so much

This knowledge ain’t my business

But I hang on his every word

God speed his journey back to Hell

I might retreat singing

But all I hear is you

Just give me one more shot of gin

I’ll scream along to anything

Just let me shoot the messenger

Перевод песни Shoot the Messenger

Кто-то сказал мне, что ты нашел новые

Места, куда ты никогда не пойдешь со мной.

Я почувствовал себя горькой старой стервой.

О, я бы укусил тебя пополам, если бы ты позволила.

Я выгляжу смертельно, как монахиня,

Мученичество не становится мной,

Я найду любовь в тщеславии.

Кто-то сказал мне, что ты нашел, куда пойти.

Новые люди, чтобы знать, новые леди, и поэтому

Я почувствовал, что стал горькой старой стервой,

Я бы укусил ее пополам, если бы ты позволил мне.

Если я не смеюсь, что мне делать?

Если я не посмеюсь и не увижу, как все закончится.

Я не должен даже думать о тебе.

Позволь мне одну экстравагантность,

Прежде чем они придут и запретят меня,

И позволь мне застрелить посланника.

Так помоги же мне, Боже, они так много говорят.

Это знание не мое дело,

Но я держусь за каждое его слово.

Бог ускоряет его путь обратно в ад,

Я могу отступить, поя,

Но все, что я слышу-это ты.

Просто дай мне еще один глоток джина,

Я буду кричать на что угодно,

Просто позволь мне застрелить посланника.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Long Time Lonely
2001
Stone By Stone
Arabian Derby
2001
Paper Scissors Stone
Village Idiot
2001
Paper Scissors Stone
Shore Leave
2001
Paper Scissors Stone
Immediate Circle
2001
Paper Scissors Stone
Is Everybody Here on Drugs?
2001
Paper Scissors Stone

Похожие треки

Headache
2002
Floetry
Now You're Gone (More Than I Can Feel)
2002
Floetry
Hello
2002
Floetry
Mr. Messed Up
2002
Floetry
Hey You
2002
Floetry
Butterflies
2002
Floetry
Getting Late
2002
Floetry
Floetic
2002
Floetry
Big Ben
2002
Floetry
Opera
2002
Floetry
Ms. Stress
2002
Floetry
Fun
2002
Floetry
Subliminal
2002
Floetry
If I Was A Bird
2002
Floetry

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Renato Zero
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования