Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » The Men Behind The Guns

Текст песни: The Men Behind The Guns + перевод

1965 язык: английский
85
0
3:02
0
Группа Phil Ochs в 1965 году, совместно с лейблом Elektra Entertainment, опубликовала сингл The Men Behind The Guns, который вошел в альбом I Ain't Marching Anymore. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Phil Ochs
альбом:
I Ain't Marching Anymore
лейбл:
Elektra Entertainment
жанр:
Музыка мира

Let’s drink a toast to the admiral,

and here’s to the captain bold,

and glory more for the commodore,

when the deeds of might are told.

They stand to the deck with the battle’s wreck,

when the great shells roar and pound,

and never they fear when the foe is near

to lay their orders down--

But off with your hats and three times three

for every sailor’s son,

for the men below who fight the foe,

the men behind the guns:

oh, the men behind the guns.

Their hearts a-pounding heavy when

they swing to port once more --

with never enough of the greenback stuff,

they start for the leave ashore.

And you’d think perhaps the blue-blouse chaps

had better clothes to wear,

for the uniforms of officers

could hardly be compared:

Warriors bold with straps of gold

that dazzle like the sun

outshine the common sailor boys,

the lads who serve the guns:

oh, the men behind the guns.

Say not a word till the shot is heard

that tells the fight is on,

and the angry sound of another round

that says there must be (God? gone??)

Over the deep and the deadly sweep,

the fire and the bursting shell,

where the very air is a mad despair,

the throes of a living hell.

But down and deep in a mighty ship

unseen by the midday sun

you’ll find the boys who make the noise,

the lads who serve the guns:

oh, the men behind the guns.

And well they know the cyclone blow

loose from the cannon’s steel.

The know the hull of the enemy ship

will quiver with the (peal?).

And the decks will rock with the lightning shock

and shake with the great recoil

while the sea grows red with the blood of the dead

and swallows up her spoil.

But not until the final ship

has made her final run

can we give their rest to the very best:

Перевод песни The Men Behind The Guns

Давайте выпьем тост за адмирала,

а вот за капитана смелого

и еще больше славы за коммодора,

когда говорят о подвигах силы.

Они стоят на палубе с крушением битвы, когда громадные снаряды ревут и колотятся, и никогда не боятся, когда враг близок к тому, чтобы отдать приказы, но с твоими шляпами и три раза по три за каждого сына моряка, за людей внизу, которые сражаются с врагом, за людьми за пушками: О, люди за пушками.

Их сердца тяжело стучат, когда

они снова качаются в порт -

им всегда мало "зеленых" вещей,

они начинают уходить на берег.

И вы думаете, что, возможно, парни в синих блузках

имели лучшую одежду,

потому что униформа офицеров

едва ли могла сравниться:

Храбрые воины с золотыми лямками,

ослепляющими, как солнце,

затмевают обычных моряков, парней,

которые служат ружьями:

О, люди за пушками.

Не говори ни слова, пока не услышат выстрел,

который говорит, что битва продолжается,

и злой звук другого раунда,

который говорит, что должен быть (Бог? ушел??)

Над глубокой и смертоносной зачисткой,

огнем и разрывной оболочкой,

где сам воздух-безумное отчаяние,

агония живого ада.

Но в глубине могучего корабля,

невидимого полуденным солнцем,

ты найдешь парней, которые шумят,

парней, которые служат пушкам:

о, людей за пушками.

И они знают,

что циклон вырвался из стали пушки.

Знай, что корпус вражеского корабля

будет дрожать от (раската?).

И палубы будут раскачиваться от удара молнии

и трястись от большой отдачи,

в то время как море покраснеет от крови мертвых

и поглотит ее порчу.

Но не до тех пор, пока последний корабль

не сделает свой последний пробег,

можем ли мы дать им покой самому лучшему:

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

What's That I Hear
1964
All The News That's Fit To Sing
Here's to the State of Mississippi
1965
I Ain't Marching Anymore
There But For Fortune
1968
En anglais
Cops of the World
1989
There But For Fortune
Santo Domingo
1989
There But For Fortune
Draft Dodger Rag
1965
I Ain't Marching Anymore

Похожие треки

The Torch Singer
1972
John Prine
Yes I Guess They Oughta Name a Drink After You
1972
John Prine
Billy the Bum
1972
John Prine
Island Of Dreams
1966
The Seekers
Somebody Touched Me
1960
LaVerne Baker
Ye Jacobites By Name
1969
The Johnstons
Blessed Is the Memory
1967
Leonard Cohen
I Wish I Was In England
1972
Christy Moore
Lock Hospital
1972
Christy Moore
James Connolly
1972
Christy Moore
The Hackler From Grouse Hall
1972
Christy Moore
The Ludlow Massacre
1972
Christy Moore
A Letter To Syracuse
1972
Christy Moore
Rambling Robin
1972
Christy Moore

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III The Dubliners Amália Rodrigues John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования