Текст песни: HMR + перевод

Першого січня ранок видався незвичним, я продер очі, в очах була вона

Я спитав: «Хто ви?» Сам назвався Вовою, свято за святом проходила зима.

Зима-зима-минала. Я скинув покривало, показав душ, вийшов на балкон,

Там добряче думав і під вогню салюту, сказав тобі — лишайся, а ти мені — камон.

Далі пили каву, думав я — невже в перший день року протеже негліже.

Ніби Санта Клаус сказав мені: «Чувак, мучачо, ти відмучився і більш не одинак!»

Приспів:

Зі мной завжди не так, як з усіма, я звик

Але то були жарти, настав хеві метал рік.

Потім був лютий і до обміну валюти, заїжджав я двічі, тричі, п’ять разів на день

Кі-кільця та браслети, су-сукні та жакети, між ними поцілунки із усіх легень.

У березні — троянди, товсті, як рука, у квітні — гладіолуси з колгоспу Ковпака,

У травні тюльпанів через нас не вистачало ще, і ще, і ще, тобі всього було

замало.

Ти сказало — тісно, і я купив дім, сказала, що не ті — я і відмовив всім,

Тобі наснився джип і я продав нове купе, у червні ми за розкладом летіли в

Сан-Тропе.

У липні на Мальдіви, у серпні — на Балі, ми мандрували десь, не знав,

де взагалі,

Ти йшла на пляж, я вмикав GPS, у кошмарних снах я відбивався від принцес.

Приспів:

Зі мной завжди не так, як з усіма, я звик

Але то були жарти, настав хеві метал рік.

У вересні я пішов до ворожих бабок, вони просили бабок, а я жадав крапок,

У жовтні вже я почав вмикати задню, у листопаді зрозумів, що мені достатньо.

До тебе нема претензій, ти була чутка пила-курила-плакала під Вакарчука

І я сказав: «Іди, шукай наступний трон, завтра — Новий Рік, давай, кажи, камон».

Приспів:

Зі мной завжди не так, як з усіма, я звик

Але то були жарти, настав хеві метал рік.

Зі мной завжди не так, як з усіма, я звик

Але то були жарти, настав хеві метал рік.