Røde skyer velter over
Et landskap dødt som natten
De spiddes av sorte trær
Som strekker seg til værs
En grusom vind sprer pest og hat
Plager mann og kvinne
Skogen brer seg, landet dør
Alles tunge skjebne
Skogen av jern som uten nåde sluker alt og alle
Skogen av jern, der pestbyller yngles
Der døden er frelse og livet forbannelse
Stedet — der syke gir fødsel
Til ny død og ny redsel
Stedet — der menn tynges av livet
Skogen av jern
Der livet er hatet
Перевод песни Skogen av jern
Красные облака падают над
Мертвым пейзажем в ту ночь,
Они приправлены черными деревьями,
Которые простираются до небес,
Жестокий ветер распространяет чуму и ненависть
Мучает мужчину и женщину,
Лес распространяется, земля умирает.
Тяжелая судьба каждого.
Железный лес, безжалостно пожирающий все и каждого.
Железный лес, в котором жарятся чумные жуки,
Где смерть-спасение, а жизнь-проклятие,
Место, где больные рождают
Новую смерть и новый ужас,
Место, где люди отягощены жизнью.
Железный лес,
Где ненавидят жизнь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы