Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » I'm Alive

Текст песни: I'm Alive + перевод

2009 язык: английский
49
0
3:35
0
Группа Ани Лорак в 2009 году, совместно с лейблом United Music Group, опубликовала сингл I'm Alive, который вошел в альбом Солнце. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре русская поп-музыка, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Ани Лорак
альбом:
Солнце
лейбл:
United Music Group
жанр:
Русская поп-музыка

I can feel it every minute under my skin —

Soul is bleeding, love is leaving empty skies within, —

Now — more than ever.

Dream’s so pure, I was sure — faith could never fail,

I was thinking I’m secured, and our fairytale

Would last forever

Now that we are many lonely oceans apart

No longer tied to clips of your heart,

I’m not the same, i use my pain

To never let you break my heart again, —

I’ll survive!

Now that we are many stormy oceans apart,

No longer tied to clips of your heart,

I’m feeling' hight and I can fly

Though our love is now meant to die, —

I’m alive!

World is rolling, thoughts are growing — nothing is real

In my heart a cold wind’s blowing — killing hope, but still

I wait for true love.

Dropped my tears, hided tears — people see me smile,

Shade of memories disappears, now I know I’ll find

Man of my fancies.

And I now than we’re many lonely oceans apart

No longer tied to every clip of your heart

I’m not the same, i feel no pain, —

You’ll never gonna break my heart again, —

I’ll survive!

…Now that we’re apart

No longer tied to every clip of your heart,

I’m feeling' hight and I can fly;

Thought our love is only meant to die, —

I’m alive!

Перевод песни I'm Alive

Я чувствую это каждую минуту под своей кожей —

Душа кровоточит, любовь покидает пустые небеса внутри, -

Сейчас-больше, чем когда-либо.

Мечта так чиста, я был уверен — Вера никогда не может потерпеть неудачу,

Я думал, что я в безопасности, и наша сказка

Будет длиться вечно.

Теперь, когда между нами много одиноких океанов.

Я больше не привязан к обойме твоего сердца,

Я уже не тот, я использую свою боль,

Чтобы больше никогда не позволить тебе разбить мое сердце —

Я выживу!

Теперь, когда между нами много бурных океанов,

Больше не привязанных к обоюдям твоего сердца,

Я чувствую себя на высоте и могу летать,

Хотя наша любовь теперь должна умереть —

Я жив!

Мир катится, мысли растут -

В моем сердце нет ничего реального, дует холодный ветер - убивает надежду, но

Я все еще жду истинной любви.

Уронил слезы, заплакал слезы-люди видят мою улыбку,

Исчезает тень воспоминаний, теперь я знаю, что найду

Мужчину своих фантазий.

И я теперь, чем мы, так много одиноких океанов врозь.

Больше не привязан к каждой обойме твоего сердца.

Я уже не тот, я не чувствую боли,

Ты больше никогда не разобьешь мне сердце,

Я выживу!

... Теперь, когда мы расстались.

Я больше не привязан к каждой обойме твоего сердца,

Я чувствую себя на высоте и могу летать,

Я думал, что наша любовь должна умереть —

Я жив!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Тара-рiра
2004
Aні Лорак
Три звичних слова
2004
Aні Лорак
Iсторiя Кохання
2004
Aні Лорак
Анюта
2004
Aні Лорак
Без тебе
2004
Aні Лорак
Мрій про мене
2004
Aні Лорак

Похожие треки

Dangerous And Moving
2005
t.A.T.u.
Vsya Moya Lubov
2005
t.A.T.u.
We Shout
2005
t.A.T.u.
Friend or Foe
2005
t.A.T.u.
Craving (I Only Want What I Can't Have)
2005
t.A.T.u.
Cosmos (Outer Space)
2005
t.A.T.u.
Sacrifice
2005
t.A.T.u.
Null And Void
2006
t.A.T.u.
30 Minutes
2006
t.A.T.u.
Show Me Love
2006
t.A.T.u.
All The Things She Said
2002
t.A.T.u.
Stars
2012
t.A.T.u.
Malchik Gay
2012
t.A.T.u.
Clowns (Can You See Me Now?)
2012
t.A.T.u.

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Руки Вверх! Vitas Дима Билан Фактор 2 Ёлка A'Studio Юта Света Сергей Лазарев Анита Цой
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования