Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Fatima

Текст песни: Fatima + перевод

2009 язык: английский
203
0
5:01
0
Группа K'NAAN в 2009 году, совместно с лейблом Interscope, опубликовала сингл Fatima, который вошел в альбом Troubadour. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рэп и хип-хоп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
K'NAAN
альбом:
Troubadour
лейбл:
Interscope
жанр:
Иностранный рэп и хип-хоп

Picture the morning taste and devour

We rise early pace up the hour

Streets is bustlin' hustlin' their heart out

You can’t have the sweet with no sour

Spices, herbs, the sweet scent of flower

She came out precisely the hour

Clouds disappear, the sun shows the power

No chance of a probable shower

I fell in love with my neighbors' daughter

I wanted to protect and support her

Never mind I’m just 12 and a quarter

I had dreams beyond our border

Is it true when they say all you need is just love? (Is it true?)

What about those who I have loved?

Only to find that it’s taken away

And why do they say that the children have rights to be free? (To be free)

What about those who I’ve known

Whose memory still lives inside of me

Fatima, what did the young man say, before he stole you away?

On that fateful day Fatima

Fatima, did he know your name or the plans we made?

To go to New York City, Fatima

And after school we studied the lessons

I ask God to slow down the seconds

He does the opposite that’s what I’m guessin'

I better chill and count my own blessings

Fatima, Fatima what is the matter?

How come you ain’t come up the ladder?

So we can be like there’s no tomorrow

Damn you gonna make me wait until tomorrow

She spoke Arabic and Swahili

She’d say «Upendo anta habibi»

You so bright, you shine like my TV

Then one day she never came to meet me

If beauty was in the eyes of beholder

How come everyone hushed when she walked by

How come girls would look just to scold her

How come the angel wanted to hold her?

Fatima, Fatima I’m in America

I make rhymes and I make 'em delicate

You would have liked the parks in Connecticut

You would have said I’m working too hard again

Damn you shooter, Damn you the building

Whose walls hid the blood she was spillin'

Damn you country so good at killin'

Damn you feelin' for persevering

Now I just want to make it clear

I don’t want you to shed a tear

Cuz this here (Fatima) is a celebration

We’re not mourning, we’re celebrating

(Fatima) Yeah

So baby don’t cry

Please don’t let the tears fall

(Fatima) So don’t cry

Перевод песни Fatima

Представь себе утренний вкус и пожирание,

Мы поднимаемся рано, шагаем вверх по часовым

Улицам, выбивая их сердце.

Ты не можешь есть сладкое без кислого.

Пряности, травы, сладкий аромат цветов

Она вышла именно в час,

Облака исчезают, солнце показывает силу.

Нет шансов на вероятный душ.

Я влюбился в дочь своих соседей,

Я хотел защитить и поддержать ее,

Неважно, мне всего 12, и четверть,

У меня были мечты за пределами нашей границы.

Это правда, когда говорят, что все, что тебе нужно-это просто любовь? (это правда?)

А как же те, кого я любила,

Только чтобы понять, что это отнято?

И почему они говорят, что дети имеют право быть свободными? (быть свободными)

А как же те, кого я знал,

Чья память все еще живет во мне?

Фатима, что сказал молодой человек, прежде чем украл тебя?

В тот роковой день, Фатима.

Фатима, он знал твое имя или планы, которые мы строили?

И после школы мы изучали уроки.

Я прошу Бога притормозить секунды,

Он делает обратное, вот что я предполагаю,

Я лучше остыну и сосчитаю свои собственные благословения.

Фатима, Фатима, в чем дело?

Как так вышло, что ты не поднялся по лестнице,

И мы можем быть такими, как будто завтра не наступит.

Черт возьми, ты заставишь меня ждать до завтра.

Она говорила на арабском и суахили,

Она говорила " Упендо Анта Хабиби».

Ты такая яркая, ты сияешь, как мой телевизор,

Но однажды она так и не встретила меня,

Если красота была в глазах смотрящего,

Как же все замолчали, когда она прошла мимо?

Как так получилось, что девушки просто ругали ее?

Почему ангел захотел обнять ее?

Фатима, Фатима, я в Америке,

Я делаю рифмы, и я делаю их нежными,

Тебе бы понравились парки в Коннектикуте,

Ты бы сказала, что я снова слишком усердно работаю.

Проклятье, стрелок, проклятье, здание,

Стены которого спрятали кровь, которую она проливала.

Проклятье, страна так хороша в убийствах.

Черт побери, ты чувствуешь себя упорно.

Теперь я просто хочу все прояснить.

Я не хочу, чтобы ты пролил слезу,

Потому что это здесь (Фатима) - праздник,

Который мы не скорбим, мы празднуем.

(Фатима) да,

Так что, детка, не плачь.

Пожалуйста, не дай слезам упасть (

Фатима), так что не плачь.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Does It Really Matter
2009
Troubadour
ABC's
2009
Troubadour
Take A Minute
2009
Troubadour
I Come Prepared
2009
Troubadour
15 Minutes Away
2009
Troubadour
If Rap Gets Jealous
2009
Troubadour

Похожие треки

On My Way
2011
Suga Free
The Ranger
2011
Suga Free
Last of the Dinosaurs
2011
Suga Free
I'd Rather Give You My Bitch
2011
Suga Free
Why U Bullshittin?
2011
Suga Free
Pick Up Lines
2011
Potluck
Strains
2011
Potluck
Show The World
2011
Potluck
I'm Different
2011
Potluck
Forbidden Love
2011
Potluck
Joe Brown: The Life Coach (insert)
2011
Potluck
Smoke Session
2011
Potluck
Damnednation
2007
Lee Scott
Andy Warhol
2013
XV

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Lil B Gucci Mane Lil Wayne Tech N9ne Snoop Dogg K Rino Future Wiz Khalifa Rick Ross E-40 Bones
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования