Beti berdin
Iraganean preso bizi gara
Lurrera begira
Bihar ere, berdina pentsatzen jarraitzen badut
Noiz ikasiko dut? Hitzak, etorkizuna
Bide laguna, itxaropen bizia
Noiz itzuliko zara?
Galdetzen diot gaur nere buruari
Non da zure irria, non zure abestia
Bihotzaren taupadek esan didate alboan zaitudala
Iluntasun honetan ilargia zarela
Beti berdin
Iraganean preso bizi gara
Lurrera begira
Bihar ere, berdina pentsatzen jarraitzen badut
Noiz ikasiko dut?
Hitzak, etorkizuna
Bide laguna, itxaropen bizia
Noiz itzuliko zara?
Galdetzen diot gaur nere buruari
Non da zure irria, non zure abestia
Bihotzaren taupadek esan didate alboan zaitudala
Iluntasun honetan ilargia zarela
Noiz itzuliko zara?
Galdetzen diot gaur nere buruari
Non da zure irria, non zure abestia
Bihotzaren taupadek esan didate alboan zaitudala
Iluntasun honetan ilargia zarela
Перевод песни Agortu Dira Hitzak
Всегда одно и то же.
Мы-заключенные, живущие в прошлом,
Смотрим на землю
И завтра, если я продолжу думать то же самое.
Когда они узнают? слова, будущее,
То, как друзья, живут ожиданиями.
Когда ты вернешься?
Сегодня я спрашиваю себя:
Где твоя улыбка, где твоя песня?
Ты говоришь, что отдаешь мне далекую сторону бьющегося сердца,
Луну в этой тьме, что ты
Всегда один и тот же.
Мы-заключенные, живущие в прошлом,
Смотрим на землю
И завтра, если я продолжу думать то же самое.
Когда они научатся?
Слова, будущее,
То, как друзья, живут ожиданиями.
Когда ты вернешься?
Сегодня я спрашиваю себя:
Где твоя улыбка, где твоя песня?
Ты говоришь, что отдаешь мне далекую сторону бьющегося сердца,
Луну в этой тьме, что ты ...
Когда ты вернешься?
Сегодня я спрашиваю себя:
Где твоя улыбка, где твоя песня?
Ты говоришь, что отдаешь мне далекую сторону бьющегося сердца,
Луну в этой тьме, что ты ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы