Måndag, tisdag timmarna vägrar gå
Onsdag, torsdag det är nånting man väntar på
Ohoowow
Som man räknar ner
Ohooowow
Man tänker inte stanna hemma mer
Ohhheoo
För varje gång när veckan är slut
Då vet man att då måste man ut
Det är nåt som vaknar inom än igen
Whoooeoo
Om man känner pulsen som slår
Det känns som hela världen är vår
Om du kommer ner nu så möts vi här sen
Ah du vi ses i baren!
Ingenting kan locka mig som just du
O ingen kan nocka mig som du gör just nu
Ohooowow
Så kan du ta mig med
Ohwooow
Dit där inga andra kommer se
Ohooowow
För varje gång när veckan är slut
Då vet man att då måste man ut
Det är nåt som vaknar inom en igen
Whoooeoo
Om man känner pulsen som slår
Det känns som hela världen är vår
Om du kommer ner nu så möts vi här sen
Ah du vi ses i baren!
Så vi följer med, följa mig nånstans
Där ingen kommer se
Man känner puls, känner pulsen som slår
Det känns som hela världen är vår
Om du kommer ner nu så möts vi här sen
Ah du vi ses i baren!
För varje gång när veckan är slut
Då vet man att då måste man ut
Det är nåt som vaknar inom en igen
Whooowoo
Om man känner pulsen som slår
Det känns som hela världen är vår
Om du kommer ner nu så möts vi här sen
Ah du vi ses i baren!
För varje gång när veckan är slut
Då vet man att då måste man ut
Det är nåt som vaknar inom en igen
Whoowoo
Om man känner pulsen som slår
Det känns som hela världen är vår
Om du kommer ner nu så möts vi här sen
Ah du vi ses i baren!
Перевод песни När Veckan Är Slut
Понедельник, вторник часы отказываюсь идти
Среда, четверг есть что-то, чего ты ждешь.
О-
О-о-о, когда ты отсчитываешь.
Оооо,
Ты больше не хочешь оставаться дома.
О-
О-О-О, каждый раз, когда неделя заканчивается,
Ты знаешь, что тогда тебе нужно выбраться.
Это то, что просыпается внутри снова.
Уууууууу!
Если ты знаешь пульс, который бьется,
Кажется, что весь мир принадлежит
Нам, если ты спустишься сейчас, мы встретимся здесь позже.
А ты видишь меня в баре!
Ничто не может привлечь меня так, как ты.
О, никто не может преследовать меня так, как ты сейчас.
Ооооо!
Так можешь ли ты взять меня с собой?
О-
О-О, где никто не увидит.
О-
О-О-О-О, каждый раз, когда неделя заканчивается,
Ты знаешь, что тогда тебе нужно выбраться.
Это то, что просыпается внутри тебя снова.
Уууууууу!
Если ты знаешь пульс, который бьется,
Кажется, что весь мир принадлежит
Нам, если ты спустишься сейчас, мы встретимся здесь позже.
А ты видишь меня в баре!
Так что мы пойдем с тобой, пойдем куда-нибудь за мной.
Там, где никто не увидит,
Ты почувствуешь пульс, почувствуешь пульс этого ритма.
Кажется, что весь мир принадлежит
Нам, если ты спустишься сейчас, мы встретимся здесь позже.
А ты видишь меня в баре!
Каждый раз, когда неделя заканчивается,
Ты знаешь, что тебе нужно выбраться.
Это то, что просыпается внутри тебя снова.
У-у-у!
Если ты знаешь пульс, который бьется,
Кажется, что весь мир принадлежит
Нам, если ты спустишься сейчас, мы встретимся здесь позже.
А ты видишь меня в баре!
Каждый раз, когда неделя заканчивается,
Ты знаешь, что тебе нужно выбраться.
Это то, что просыпается внутри тебя снова.
У-у-у!
Если ты знаешь пульс, который бьется,
Кажется, что весь мир принадлежит
Нам, если ты спустишься сейчас, мы встретимся здесь позже.
А ты видишь меня в баре!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы