Baby I’ve been out of town
I know it
Could you please just let it go
I’m not looking to be saved
She keeps her drugs on her bedstand at night
Me by her side
So we’re both close by
When she wakes
Well Sid and Nancy we are not
We’re only in it for
Our own Broadway tragedy
Your bedroom our Chelsea hotel room
100 we could sell the rights
Baby… have it made
Throw the TV out the window
Set fire in the halls
Smash all of our records
Kicking holes through the walls
Be beautiful and tragic
Like some letter (?) will never hear
And that’s the way I want it my dear
From Bellevue to the Brooklyn Bridge
These straight jackets fit
They will keep us warm at night
You can carve your name into my arm
I will rep (?) stars that tell the world I’m yours
Throw the TV out the window
Set fire in the halls
Smash all of our records
Kicking holes through the walls
Be beautiful and tragic
Like some letter (?) will never hear
And that’s the way I want it my dear
Перевод песни Sid and Nancy
Детка, я уехал из города,
Я знаю это.
Не могли бы вы, пожалуйста, просто отпустить это?
Я не хочу, чтобы меня спасали.
Она держит свои наркотики на тумбочке ночью,
Я рядом с ней.
Так что мы оба рядом,
Когда она проснется.
Что ж, Сид и Нэнси, мы не ...
Мы здесь только ради этого.
Наша собственная бродвейская трагедия,
Твоя спальня, наш номер в отеле Челси,
100, мы могли бы продать права,
Детка ...
Выкинь телевизор из окна,
Зажги огонь в коридорах.
Разбей все наши записи, пробивая дыры в стенах, будь красивой и трагичной, как какое-то письмо (?), которое никогда не услышишь, и именно так я хочу, моя дорогая, от Беллвью до Бруклинского моста, эти прямые пиджаки подходят, они согреют нас ночью, ты можешь вырезать свое имя в моей руке, я буду повторять (?) звезды, которые говорят миру, что я твой.
Выкинь телевизор из окна,
Зажги огонь в коридорах.
Разбейте все наши записи,
Пробивая дыры в стенах,
Будьте прекрасны и трагичны,
Как какое-то письмо (?), которое никогда не услышит,
И я хочу этого, моя дорогая.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы