ALL I ever wanted was to be the drummer in a band
Never claimed to be a poet, singer or God! I’m just a man
I came here ‘cause I didn’t have any better place to go
So pardon me if I’m out of key. …
Whatever I might have said, sang, written or done!
I admit I might be wrong
Make up your own mind! Don’t take me too seriously …
That’s the only advice you should take from me
That’s the only advice you should take from me! …
A happy pessimist singing a bittersweet serenade
A sell-out some would say, but at least I’m getting paid!
While we all march down, our identity parade!
Until we bend and watch our dreams slowly fade. …
Whatever I might have said, sang, written or done!
I admit I might be wrong
Make up your own mind! Don’t take me too seriously
That’s the only advice you should take from me
That’s the only advice you should take from me! …
Перевод песни Bittersweet
Все, чего я когда-либо хотел, - быть барабанщиком в группе,
Никогда не утверждал, что я поэт, певец или Бог! я просто человек,
Я пришел сюда, потому что у меня не было лучшего места, чтобы пойти.
Так что прости меня, если у меня нет ключа ...
Что бы я ни говорил, пел, писал или делал!
Я признаю, что могу ошибаться.
Не принимай меня слишком всерьез ...
Это единственный совет, который ты должен отнять у меня,
Это единственный совет, который ты должен отнять у меня! ...
Счастливый пессимист поет горько-сладкую серенаду,
Кто-то скажет, но, по крайней мере, мне платят!
Пока мы все маршируем, наш парад идентичности!
Пока мы не согнемся и не увидим, как наши мечты медленно угасают ...
Что бы я ни говорил, пел, писал или делал!
Я признаю, что могу ошибаться.
Не принимай меня слишком серьезно,
Это единственный совет, который ты должен принять от меня,
Это единственный совет, который ты должен принять от меня! ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы