반짝 짧게 빛났었던
행복 속에 취해 저 기억의 빛에
잠깐 눈이 멀었나 봐
닿을 수 없는 그곳에 너는 이미 가있어
넌 번개처럼 잠깐 빛났다
잠시 세상을 밝혔다
온 세상을 마치 내 것처럼
나에게 보여주곤 떠났다
천둥처럼 늦었다
나는 이제야 널 찾는다
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom
뒤늦게야 소리 내 널 부른다
(오오오오오)
나는 이제야 알아
(오오오오오)
이제야 너를 앓아
Thunder, Thunder, Thunder
너를 잡고 싶어
Thunder, Thunder, Thunder
너무 멀리 가버렸나 봐
시간이 갈수록 너와 난 멀어져
이미 넌 저 멀리서
또 누군가의 빛이 되어 있겠지
넌 번개처럼 아주 빨랐다
우린 너무나 달랐다
우리 사이 시간의 차이가
함께할 수 없는 공간이 됐다
천둥처럼 늦었다
나는 이제야 후횔 한다
Boom, Boom, Boom, Boom, Boom
뒤늦게야 소리 내 널 부른다
(오오오오오)
나는 이제야 알아
(오오오오오)
이제야 너를 앓아
Thunder, Thunder, Thunder
너를 잡고 싶어
Thunder, Thunder, Thunder
너를 따라간다 따라간다
쫓아간다 쫓아간다
찾아간다 찾아간다
점점 더 멀어져
시간의 벽을 넘어 너를 찾아간다
지금은 달라도 시작은 같았다
아직 돌아갈 수 있다고 믿어 지금
하나 둘 초를 세며 우리 거릴 잰다
(오오오오)
Перевод песни Thunder
Сияющее сияние сияло, было
В свете этой памяти, пьяной от счастья,
Должно быть, я был слеп какое-то время.
Ты уже здесь.
Ты сиял, как молния, на мгновение.
Открыл мир на время,
Весь мир похож на мой.
Я ушел, чтобы показать это.
Уже поздно, как гром.
Я ищу тебя сейчас.
Бум, Бум, Бум, Бум, Бум,
Бум с опозданием, я звоню тебе.
(О-О-О-О-О)
Теперь я знаю.
(О-о-о-о-о)
Теперь у меня есть ты.
Гром, Гром, Гром.
Я хочу обнять тебя.
Гром, Гром, Гром.
Должно быть, он зашел слишком далеко.
Время идет, и мы с тобой расстаемся.
Ты уже на таком расстоянии.
И чей-то свет.
Ты была так же быстра, как молния.
Мы были такими разными.
Есть разница во времени между нами,
Это было пространство, где мы не могли собраться вместе.
Уже поздно, как гром.
Прости меня.
Бум, Бум, Бум, Бум, Бум,
Бум с опозданием, я звоню тебе.
(О-О-О-О-О)
Теперь я знаю.
(О-о-о-о-о)
Теперь у меня есть ты.
Гром, Гром, Гром.
Я хочу обнять тебя.
Гром, Гром, Гром.
Ты следуешь за
Мной, я преследую тебя, я преследую тебя.
Я ищу тебя.
Отойди от этого.
Ищи тебя за стенами времени,
Это было как начало.
Я все еще верю, что могу вернуться.
Одна или две секунды, и мы взвесим это.
(О-о-о!)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы