Come on, let’s waste another thousand years
Sitting around your kitchen table
We’ll turn the brandy into beer
Later they’ll say, «What a miracle»
You say all you need is a right position
'Cause nothing in this world helps you to see
You say that you never do it Unless someone gives it to you for free
You say I never listen to you
Well you’re right about that
But I thought that I love you
More than that
I know you’re strong enough to live
In a world where all the magic’s gone
I watch your hands tremble, you reach for another sip
Now all your luck is gone
Look at the moon, ain’t it pretty at night?
Don’t look away, give it a chance for once
In it’s own way it’s just alive as any of us In any way it’s where you face
You say I never listen to you
Well, you’re right about that
But I thought that I love you
More than that
Перевод песни Miracle On 8th Street
Давай, давай потратим еще тысячу лет,
Сидя за твоим кухонным столом,
Мы превратим бренди в пиво,
А потом они скажут:»какое чудо!"
Ты говоришь, что все, что тебе нужно, - это правильная позиция,
потому что ничто в этом мире не поможет тебе увидеть,
Как ты говоришь, что никогда не делаешь этого, пока кто-то не даст тебе это бесплатно.
Ты говоришь, что я никогда тебя не слушаю.
Что ж, ты права насчет этого,
Но я думала, что люблю тебя
Больше, чем это.
Я знаю, что ты достаточно силен, чтобы жить
В мире, где нет волшебства.
Я смотрю, как дрожат твои руки, ты потягиваешь еще один глоток.
Теперь вся твоя удача ушла.
Посмотри на Луну, разве она не прекрасна ночью?
Не отворачивайся, дай ему шанс хоть раз
По-своему, он просто живой, как любой из нас, в любом случае, там, где ты сталкиваешься.
Ты говоришь, что я никогда тебя не слушаю.
Что ж, ты права насчет этого,
Но я думала, что люблю тебя
Больше, чем это.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы