When I awake, you are a necklace
With special beads you are a chain
Two years we’ve been bound, set in our ways
You are true to what you are
Where your silver tongue with special glass
Hangs around my throat
There your riches lie with special beads
Burning to the touch
Where your riches lie with special glass
Hung up in my brain
There your father lies with special clasps
All around my throat
Well, two years I’ve been bound
But that was useless
Two years we’ve been bound
But that fell through
Two years we’ve been bound, set in our ways
You are true to what you are
Where your riches lie with special glass
Hung up in my mind
There your father lies with special clasps
Burning to the touch
Перевод песни Necklace
Когда я просыпаюсь, ты-ожерелье
Со специальными бусинами, ты-цепь.
Два года мы были связаны, встали на наши пути.
Ты верна тому, что ты есть,
Где твой серебряный язык со специальным стеклом
Висит у меня на горле.
Там ваши богатства лежат со специальными бусинами,
Горящими на ощупь,
Где ваши богатства лежат со специальным стеклом,
Повешенным в моем мозгу.
Там твой отец лежит с особыми застежками
Вокруг моего горла.
Два года я был связан,
Но это было бесполезно.
Два года мы были связаны,
Но это провалилось.
Два года мы были связаны, встали на наши пути.
Ты верна тому, что ты есть
Там, где твое богатство лежит со специальным стеклом,
Висящим в моих мыслях.
Там твой отец лежит с особыми замочками,
Горящими на ощупь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы