My shoes
They took me for a walk
I guess
We walked a hundred blocks
When it was time to go back
We were getting off the tracks
They said
‘Just one more cigarette'
A drink or two would not be bad
My shoes
They took me to a bar
Quite soon
I said
‘We're in a trap, we are'
One shot made me feel brand new
Two and all I thought was you
Dancing, dancing
Dreaming of a neon light
Dancing, just dancing
I’ve got you deep inside of my mind
How sad
Is a dancer on his own?
Too bad
The steps they all seem wrong
One shot just made me feel blue
Two, I’m getting through with you
One day
I hope I might be right
One night
Like any other night
Your shoes will take you for a walk
And they will lead you to my door
Перевод песни Nightwalker
Мои ботинки,
Они взяли меня на прогулку,
Я думаю,
Мы прошли сотню кварталов,
Когда пришло время вернуться.
Мы сходили с рельс,
Они сказали:
"еще одна сигарета".
Выпивка или две не были бы плохими,
Мои туфли,
Они забрали меня в бар
Совсем скоро.
Я сказал:
"Мы в ловушке, мы в ловушке".
Один выстрел заставил меня почувствовать себя совершенно новым.
Два и все, что я думал, это ты.
Танцуя, танцуя,
Мечтая о неоновом свете,
Танцуя, просто танцуя.
Ты глубоко в моем сознании.
Как грустно
Одному танцору?
Жаль,
Что все шаги кажутся неправильными.
Один выстрел заставил меня почувствовать себя грустной.
Во-вторых, я справляюсь с тобой
Однажды,
Надеюсь, я буду прав.
Однажды ночью,
Как и в любую другую ночь,
Твои туфли выведут тебя на прогулку,
И они приведут тебя к моей двери.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы