Текст песни: Hollywood + перевод

У меня есть фотография моих друзей и меня,

Сидящих за Чертоголовой прачечной ночью,

Которая похожа на меня между Близнецами Холли.

Пой, Эй, Хо, это твоя жизнь,

И есть старая Руби и ее изношенные журналы,

И парень, которого мы называли Джо корица, который полирует свою речь.

Эй, это похоже на Голливуд.

Эй, похоже, голливудский

Джо женился на одной из близнецов Холли,

И они управляли местными пятью и десятками.

Моя мама сказала мне, что другой близнец

Устроился на преподавательскую работу в "Thistletown High"

, но я и Руби и ее изношенные журналы

Запрыгнули на бокс-кар на западную линию у потока Ола Коула Мартина.

Что ж, у нас с Руби были большие планы:

"переехать в город" будет больше, чем жизнь,

Так же, как у девушки рядом с Мальборо

И красивой леди в Айвори и

Тистлтауне, Индиана для меня не место.

Дай мне мили и мили неоновых вывесок и ярких журналов.

Я продал свой фотоаппарат за нитку бисера,

А Рубин продал фарфоровые фигурки матери.

У меня есть фотография Руби и меня,

Продающих шоколадные батончики в Рокси,

Парень, который взял ее, называл нас девушками по календарю,

И он сказал, что однажды сделает нас знаменитыми,

Но мы с Руби никогда не делали журналов,

Все, что у нас было, - это просто холодная повторяющаяся мечта о разбитой бутылке.