lost in a memory of days gone by
i look at her picture and still wonder why
so young and so foolish i let her go
i wonder if she thinks of me or if she knows
that i`d like to hold her and lay her down again
and tell her over and over what i should’ve said way back then
they say 'ya can’t bring back yesterday
but i’d like to try does she feel the same way
i’m lost in a memory
matbe somehow someway i’ll find her
and i’ll hear her say that she needs me too
words of an old song that we used to play
bring back old memories of a cold rainy day
: MC studios, los angeles, ca, usa posh studios, uk; canoga park, alifornia,
usa sunset sound, hollywood, ca, usa; 1989-`91
: del shannon
: jeff lynne
del shannon — vocals, acoustic guitar
jeff lynne — acoustic and electric guitars, backing vocals bass
mike campbell — acoustic guitar
tom petty — acoustic guitar, backing vocals
howie epstein — backing vocals
phil hatton — backing vocals
phil jones — drums, backing vocals
rock on! (1 1991, uk)
Перевод песни Lost in a Memory
потерянные в памяти о прошедших днях.
я смотрю на ее фотографию и до сих пор удивляюсь, почему
так молода и так глупа, что отпустила ее.
интересно, думает ли она обо мне, или она знает,
что я хотел бы обнять ее и уложить ее снова
и сказать ей снова и снова, что я должен был сказать тогда.
они говорят: "Ты не можешь вернуть вчерашний
день, но я бы хотел попробовать, чувствует ли она то же самое
я потерялся в памяти,
матбе, так или иначе, я найду ее
и услышу, как она скажет, что я ей тоже нужен.
слова старой песни, которую мы играли,
возвращают старые воспоминания о холодном дождливом дне.
: MC studios, Лос-Анджелес, Калифорния, США posh studios, Великобритания; canoga park, alifornia, США Сансет саунд, Голливуд, Калифорния, США; 1989 - ' 91: del shannon: jeff lynne del shannon-вокал, акустическая гитара jeff lynne-акустические и электрические гитары, бэк-вокал bass mike campbell-акустическая гитара
Том Петти — акустическая гитара, бэк-вокал.
Хоуи Эпстейн-бэк-вокал,
Фил Хэттон-бэк-вокал,
Фил Джонс-барабаны, бэк-вокал,
РОК! (1 1991, Великобритания)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы