Bolo to kar isharay, golap tar gondho bilay
বলতো কার ইশারায়, মেঘের পাহাড় বৃষ্টি ঝরায়
Bolo to kar isharay, megher pahar brishti jhoray
এই দুনিয়ায় Ei duniyay (x2)
Bolo to kar isharay, hashe chand akashe
জোনাকি দেয় যে আলো, মায়াবী আবেশে
Jonaki dey je aalo, mayabi abeshe
সে কথা ভেবে ভেবে মন আমার যায় হারিয়ে
She kotha bhebe bhebe mon amar jay hariye
দূর অজানায় Door ojanay (x2)
Bolo to kar isharay, golap tar gondho bilay
বলতো কার ইশারায়, মেঘের পাহাড় বৃষ্টি ঝরায়
Bolo to kar isharay, megher pahar brishti jhoray
এই দুনিয়ায় Ei duniyay (x2)
Who made the clouds come by, so we can live and be?
Sending rain so soft and mild, cleansing you and me?
Who gave me clear eyes to see, the moon when it bleeds?
He taught me how silent love can be, a road to your dreams
Who taught the mothers of the world, to love us the way they do
When all the trials unfurl, all they think of is you
You still make me cry, you still make me love
Don’t let me ever forget, about our golden past
And so the world moves on its way, newcomers join everyday
Tomorrow they will say (x2)
Bolo to kar isharay, golap tar gondho bilay
বলতো কার ইশারায়, মেঘের পাহাড় বৃষ্টি ঝরায়
Bolo to kar isharay, megher pahar brishti jhoray
এই দুনিয়ায় Ei duniyay (x8)
Перевод песни Ishāra
Боло кар isharay, golap смолы gondho монослоя молекул донорно বলতো কার ইশারায়, মেঘের পাহাড় বৃষ্টি ঝরায় Боло в кар isharay, megher пахарь brishti jhoray এই দুনিয়ায় ЭИ duniyay (Х2) Боло в кар isharay, наше Чанд Акаше জোনাকি দেয় যে আলো, মায়াবী আবেশে Jonaki Дэй Йе aalo, mayabi Абеше সে কথা ভেবে ভেবে মন আমার যায় হারিয়ে она kotha bhebe bhebe Мона Амар Джей hariye দূর অজানায় дверь ojanay (Х2) Боло в кар isharay, golap смолы gondho монослоя молекул донорно বলতো কার ইশারায়, মেঘের পাহাড় বৃষ্টি ঝরায় Боло в кар isharay, megher пахарь brishti jhoray এই দুনিয়ায় ЭИ duniyay (Х2)
Кто создал облака, чтобы мы могли жить и быть?
Посылаешь дождь такой мягкий и мягкий, очищающий нас с тобой?
Кто дал мне ясный взгляд на Луну, когда она истекает кровью?
Он научил меня, какой безмолвной может быть любовь, дорога к твоим мечтам.
Кто научил матерей мира любить нас так, как они это делают, когда все испытания разворачиваются, все, о чем они думают, - это ты, ты все еще заставляешь меня плакать, ты все еще заставляешь меня любить, не позволяй мне никогда забывать о нашем золотом прошлом, и поэтому мир движется по своему пути, новички присоединяются каждый день завтра они скажут (x2) Боло кару ишараю, голап тар Гондо Билай, бало кар исхарай, мегер Пахар бриши джорай (X8)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы