I wrote you a card
Did you get your mail today?
Breaking up is hard to do
But there’s something I must say
I struggled all night to find the words
So I could write them down
To tell you just the way I feel
Since you’re not around
I just want to thank you, thank you
For leaving me behind
How can I say thank you, thank you
No one ever treated me so kind
Never had it so good
(So good)
You did me a favor
Bless your heart
So I just had to send you a thank you card
Sorry for your loss
That’s what people say to me
But I am so happy
You’re so far away from me
Cause I would’ve missed my angel
God sent from up above
He came along right after you left
Now I found true love
I just want to thank you, thank you
For leaving me behind
How can I say thank you, thank you
No one ever treated me so kind
Never had it so good
(So good)
You did me a favor
Bless your heart
So I just had to send you a thank you card
You could have stayed
Prolonged my misery
But surely you must know, dear
What you did was best for me
I just want to thank you, thank you
For leaving me behind
How can I say thank you, thank you
No one ever treated me so kind
Never had it so good
(So good)
You did me a favor
Bless your heart
So I just had to send you a thank you card
Перевод песни Thank You Card
Я написал тебе открытку.
Ты получила сегодня свою почту?
Расставание трудно сделать,
Но есть что-то, что я должен сказать,
Я боролся всю ночь, чтобы найти слова,
Чтобы я мог написать их,
Чтобы сказать тебе, что я чувствую,
Так как тебя нет рядом.
Я просто хочу поблагодарить тебя, спасибо,
Что оставил меня позади.
Как я могу сказать спасибо, спасибо?
Никто никогда не обращался со мной так хорошо.
Никогда не было так хорошо (
так хорошо).
Ты сделал мне одолжение.
Благослови твое сердце,
Так что я просто должен был послать тебе благодарственную открытку.
Сожалею о твоей потере,
Вот что говорят мне люди,
Но я так счастлив,
Что ты так далеко от меня,
Потому что я бы скучал по моему ангелу,
Посланному Богом свыше.
Он появился сразу после того, как ты ушла.
Теперь я нашел настоящую любовь,
Я просто хочу поблагодарить тебя, спасибо,
Что оставил меня позади.
Как я могу сказать спасибо, спасибо?
Никто никогда не обращался со мной так хорошо.
Никогда не было так хорошо (
так хорошо).
Ты сделал мне одолжение.
Благослови твое сердце,
Так что я просто должен был послать тебе благодарственную открытку,
Ты мог бы остаться,
Затянув мои страдания,
Но, конечно, ты должен знать, дорогой,
То, что ты сделал, было лучше для меня.
Я просто хочу поблагодарить тебя, спасибо,
Что оставил меня позади.
Как я могу сказать спасибо, спасибо?
Никто никогда не обращался со мной так хорошо.
Никогда не было так хорошо (
так хорошо).
Ты сделал мне одолжение.
Благослови твое сердце,
Так что я просто должен был послать тебе благодарственную открытку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы