It’s late, its dark, and you surrender to a world without control
They sing, the shout, they dance together to the music in your soul
They can tell you, they can show you, the dreams inside your mind
It’s you and me, what does it mean
Is what they say to you, is what they say to me
Chorus:
Only in the night, when you start romancing its inside your mind
Only in the night, you need to take that chance, it’s only in the night
You think you see a multitude of people standing right outside your door
Looked in again, you couldn’t run to mother 'cause she matches who you are
It’s every game and every face that looks inside your mind
The fear is there, what do you care
Is what they say to you, is what they say to me
Chorus
Into the night (4x)
It’s late, it’s dark, and you surrender to a world without control
They talk to you, they talk to me
Is what they say to you, is what they say to me
Chorus
Перевод песни Only in the Night
Уже поздно, темнота, и ты сдаешься миру без контроля.
Они поют, кричат, они танцуют вместе под музыку в твоей душе,
Они могут сказать тебе, они могут показать тебе, мечты в твоем сознании.
Это ты и я, что это значит,
Это то, что они говорят тебе, это то, что они говорят мне.
Припев:
Только в ночи, когда ты начинаешь любоваться своим разумом,
Только в ночи, тебе нужно рискнуть, это только в ночи.
Ты думаешь, что видишь множество людей, стоящих прямо за твоей дверью.
Заглянул еще раз, ты не мог убежать к матери, потому что она подходит к тому, кто ты есть,
Это каждая игра и каждое лицо, которое смотрит в твой разум,
Страх есть, что тебя волнует,
Это то, что они говорят тебе, это то, что они говорят мне
Припев
В ночи (4 раза)
Уже поздно, темно, и ты сдаешься миру без контроля .
Они говорят с тобой, они говорят со мной-
Это то, что они говорят тебе, это то, что они говорят мне.
Припев
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы