Maybe you’re dressed in your Blue Oyster Cult T-shirt
Or maybe you’re crumbling somewhere with a beer in your hand
Or maybe you’re laying back on a lawn chair somewhere watching
Contrails disappear from the sky
Whiskey, painkillers, and speed
Will carry me there
Because it could be
That I could lose my mind
And have it caught somehow suspended in a constant thought of you
Maybe you’re living in a row house
Surrounded and aligned next to a hundred others
With streets that run in parallel line
Two stories of brick covered in white trim
Surrounded by ivy and grass
Or maybe you’re living in an apartment somewhere
And like myself, slowly losing your fucking mind
Whiskey, painkillers, and speed
Will carry me there
Because it could be that I could lose my sight
But have it caught somehow suspended in a constant vision of you
Перевод песни Contrails
Может быть, ты одет в свою футболку из "Голубой устрицы" или, может быть, ты рушишься где-то с пивом в руке, или, может быть, ты лежишь на стуле на лужайке, где-то наблюдаешь, как с неба исчезают следы виски, обезболивающие, и скорость приведет меня туда, потому что я мог бы потерять рассудок и быть пойман, как-то подвешен в постоянной мысли о тебе.
Может быть, ты живешь в рядном доме,
Окруженном и выстроенном рядом с сотней других
Улиц, с улицами, которые проходят параллельно,
Две истории из кирпича, покрытые белой отделкой,
Окруженные плющом и травой,
Или, может быть, ты живешь в квартире где-
То и как я, медленно теряя свой гребаный разум.
Виски, обезболивающие и скорость
Принесут меня туда,
Потому что, может быть, я могу потерять зрение,
Но оно как-то застряло в постоянном видении тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы