Don’t wanna be an American idiot
Don’t want a nation that under the new media
And can you hear the sound of hysteria
The subliminal mindfuck America
Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation
Everything isn’t meant to be okay
Television dreams of tomorrow
We’re not the ones who’re meant to follow
Convincing them to walk you
Well maybe I’m the fuckhead America
I’m not a part of a redneck agenda
Now everybody do the propaganda
And sing along in the age of paranoia
Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation
Everything isn’t meant to be okay
Television dreams of tomorrow
We’re not the ones who’re meant to follow
Convincing them to walk you
Don’t wanna be an American idiot
Don’t want a nation controlled by the media
Information nation of hysteria
It’s going out to idiot America
Welcome to a new kind of tension
All across the alien nation
Everything isn’t meant to be okay
Television dreams of tomorrow
We’re not the ones who’re meant to follow
Convincing them to walk you
Перевод песни American Idiot (The String Quartet Tribute to Green Day)
Не хочу быть американским идиотом,
Не хочу нацию, которая в новых СМИ,
И вы слышите звук истерии,
Подсознательную Миндфук Америку?
Добро пожаловать в новый вид напряжения
По всей чужой нации,
Все не должно быть хорошо.
Телевизионные мечты о завтрашнем
Дне, мы не те, кому суждено следовать,
Убеждая их идти с тобой.
Что ж, может быть, я гребаная Америка.
Я не часть деревенщины.
Теперь все занимаются пропагандой
И подпевают в век паранойи.
Добро пожаловать в новый вид напряжения
По всей чужой нации,
Все не должно быть хорошо.
Телевизионные мечты о завтрашнем
Дне, мы не те, кому суждено следовать,
Убеждая их идти с тобой.
Не хочу быть американским идиотом,
Не хочу, чтобы нация контролировалась СМИ.
Информационный народ истерии.
Это будет идиотская Америка.
Добро пожаловать в новый вид напряжения
По всей чужой нации,
Все не должно быть хорошо.
Телевизионные мечты о завтрашнем
Дне, мы не те, кому суждено следовать,
Убеждая их идти с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы