Love can be elusive
Love can bring you pain
Love can last a lifetime
It’s so hard to explain
So I’m laying myself open
And relying on the truth
Can we keep it simple?
I’m trying to say to you.
No thinking it over now
There’s no wrong and no right
Don’t worry about forever baby
Cos I need you tonight
I know you’ve been let down
Girl I’ve been where you are
And I know you won’t feel better
Until you try to make a start
So forgot the hesitation
Lets jump right in
I don’t care about tomorrow
Tonight was made for sin
No thinking it over now
Cos there’s no wrong and no right
Don’t worry about forever baby
Cos I need you tonight
Ooh before we get older now
And before it gets light (it gets light)
Don’t worry about forever baby
Cos I need you tonight
And we don’t have illusions
To shatter
Promises and dreams don"t apply
This is one night only
This is not the rest of our lives
So I’m laying myself open
And relying on the truth
Can we keep it simple?
I’m trying to say to you
No thinking it over now
There’s no wrong and no right
Don’t worry about forever baby
Cos I need you tonight
Ooh before we get older now
And before it gets light
Don’t worry about forever baby
Cos I need you tonight
I need you tonight
I need you tonight
Перевод песни Don't Worry About Forever
Любовь может быть неуловимой.
Любовь может принести тебе боль.
Любовь может длиться всю жизнь.
Это так трудно объяснить,
Поэтому я открываюсь
И полагаюсь на правду.
Можем ли мы сохранить все просто?
Я пытаюсь сказать тебе.
Не думай об этом сейчас,
Нет ничего плохого и нет права.
Не беспокойся о вечности, детка,
Потому что ты нужна мне этой ночью,
Я знаю, ты была разочарована.
Девочка, я был там, где ты,
И я знаю, тебе не станет лучше,
Пока ты не попробуешь начать,
Так что забыл о сомнениях.
Давай запрыгнем прямо внутрь.
Мне плевать, что завтрашний
Вечер был создан для греха.
Не думай об этом сейчас,
Потому что нет ничего плохого и плохого.
Не беспокойся о вечности, детка,
Потому что ты нужна мне этой ночью.
О, пока мы не повзрослели сейчас
И пока не стало светло (не стало светло).
Не беспокойся о вечности, детка,
Потому что ты нужна мне этой ночью.
И у нас нет иллюзий,
Чтобы разбиться.
Обещания и мечты не действуют.
Это всего лишь одна ночь,
Это не остаток наших жизней,
Поэтому я открываюсь
И полагаюсь на правду.
Можем ли мы сохранить все просто?
Я пытаюсь сказать тебе:
"не думай об этом сейчас,
Нет ничего плохого и нет права".
Не беспокойся о вечности, детка,
Потому что ты нужна мне этой ночью.
О, пока мы не повзрослели,
Пока не стало светло.
Не беспокойся о вечности, детка,
Потому что ты нужна мне этой ночью.
Ты нужна мне этой ночью.
Ты нужна мне этой ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы