I FEEL I’M HANGING ON A LINE
NOTHING SEEMS TO WORK ANYMORE… SO GO ALONE
I’M SECOND GUESSING MY OWN LIFE
JUST SEEMS LIKE WHATEVER I HOLD, TURNS INTO STONE
NOW AS I WATCH YOU WALK AWAY, I CRY TO MYSELF
WILL IT EVER BE THE SAME?
PULL BACK MY FINGER AND CHASE THE BLAME…
I’M NOT CHASING ANYTHING, ANYTHING AT ALL…
BUT I CAN’T SEEM TO OPEN THIS DOOR!
DEAD INSIDE — I’M DEAD INSIDE — CALL ME WHEN IT’S OVER
BECAUSE I DON’T THINK THAT I CAN LOVE AGAIN***
FOREVER SEEMS LIKE IT’S IN A DAY
WATCHING FROM SO FAR AWAY… SHADES OF GRAY
I FEEL I HAVE SO MUCH TO SAY
ALTHOUGH WE DON’T TALK ANYMORE… SO GO ALONE
AND PICTURES HOLD THE FRAME…
FRAME OF MIND WHEN WE ALL LAUGHED, NO ONE CRIED AND NEVER FELT THE PAIN…
I’M NOT CHASING ANYTHING, ANYTHING AT ALL…
I CAN’T SEEM TO OPEN THIS DOOR…
THERE’S NO WAY I’LL LET YOU SEE ME FALL!
LEFT MY HEART FOR YOU TO ABUSE AND WALK AWAY
LET MY FEELINGS GO IN…
I KNOW SOMEDAY, I’LL LEARN TO LIVE AGAIN…
LET MY FEELINGS GO…
BUT NOT TILL YOU WALK OUT THAT DOOR!
Перевод песни Dead Inside
Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО ДЕРЖУСЬ НА ЛИНИИ.
КАЖЕТСЯ, БОЛЬШЕ НИЧЕГО НЕ РАБОТАЕТ... ТАК ЧТО ИДИ ОДИН.
Я ВО-ВТОРЫХ, ДУМАЮ, ЧТО МОЯ СОБСТВЕННАЯ ЖИЗНЬ
КАЖЕТСЯ ТАКОЙ, ЧТО ВСЕ, ЧТО У МЕНЯ ЕСТЬ, ПРЕВРАЩАЕТСЯ В КАМЕНЬ.
ТЕПЕРЬ, КОГДА Я СМОТРЮ, КАК ТЫ УХОДИШЬ, Я ПЛАЧУ САМ СЕБЕ,
БУДЕТ ЛИ ЭТО КОГДА-НИБУДЬ ТАК ЖЕ?
ОТПУСТИ МОЙ ПАЛЕЦ И ПРЕСЛЕДУЙ ВИНУ...
Я НЕ ГОНЯЮСЬ НИ ЗА ЧЕМ, НИ ЗА ЧЕМ ВООБЩЕ...
НО, КАЖЕТСЯ, Я НЕ МОГУ ОТКРЫТЬ ЭТУ ДВЕРЬ!
МЕРТВЫЙ ВНУТРИ — Я МЕРТВ ВНУТРИ-ПОЗВОНИ МНЕ, КОГДА ВСЕ ЗАКОНЧИТСЯ,
ПОТОМУ ЧТО Я НЕ ДУМАЮ, ЧТО СМОГУ ПОЛЮБИТЬ СНОВА* * *
КАЖЕТСЯ, ВЕЧНОСТЬ-ЭТО ДЕНЬ,
НАБЛЮДАЮЩИЙ ИЗДАЛЕКА ... ОТТЕНКИ СЕРОГО.
МНЕ КАЖЕТСЯ, МНЕ ЕСТЬ ЧТО СКАЗАТЬ.
ХОТЯ МЫ БОЛЬШЕ НЕ РАЗГОВАРИВАЕМ, ТАК ЧТО ИДИ ОДИН,
И КАРТИНЫ ДЕРЖАТ
РАМКУ, ОБРАЗ МЫСЛЕЙ, КОГДА МЫ ВСЕ СМЕЯЛИСЬ, НИКТО НЕ ПЛАКАЛ И НИКОГДА НЕ ЧУВСТВОВАЛ БОЛИ...
Я НЕ ПРЕСЛЕДУЮ НИЧЕГО, ВООБЩЕ НИЧЕГО...
КАЖЕТСЯ, Я НЕ МОГУ ОТКРЫТЬ ЭТУ ДВЕРЬ...
Я НИ ЗА ЧТО НЕ ПОЗВОЛЮ ТЕБЕ УВИДЕТЬ, КАК Я ПАДАЮ!
ОСТАВИЛ МОЕ СЕРДЦЕ ДЛЯ ТЕБЯ, ЧТОБЫ ОСКОРБЛЯТЬ И УЙТИ,
ВПУСТИЛ МОИ ЧУВСТВА...
Я ЗНАЮ, ОДНАЖДЫ Я НАУЧУСЬ ЖИТЬ ЗАНОВО...
ОТПУСТИ МОИ ЧУВСТВА...
НО ТОЛЬКО КОГДА ТЫ ВЫЙДЕШЬ ЗА ДВЕРЬ!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы