På ängen finns en aftonfalk
Röd som blod och höst
På ängen finns en aftonfalk
Grå som skiffer och hav
Ki ki ki, ki ki ki
En klagande röst bor i hans bröst
På ängen finns en aftonfalk
Grå som skiffer och hav
I havet simmar hajarna
Både fula och grå
I havet simmar hajarna
Säg vad tänker dom på
Ingenting, ingenting
Dom hugger med tand, bli kvar här på land
I havet simmar hajarna
Säg vad tänker dom på
På fjället bor en östanvind
Blåser sin andedräkt
På fjället bor en östanvind
Klädd i björk och i ljung
Låt den gå, låt den gå
Den duvorna bär vita och blå
På fjället bor en östanvind
Klädd i björk och ljung
På ängen finns en aftonfalk…
Перевод песни Aftonfalken
На лугу есть вечерний Сокол,
Красный, как кровь, и осенний,
На лугу есть вечерний Сокол,
Серый, как сланец, и море,
Ки-ки-ки, ки-ки-ки,
Жалующийся Голос живет в его груди,
На лугу есть вечерний Сокол,
Серый, как сланец и море.
В море акулы плавают,
Как уродливые, так и серые,
В море акулы плавают.
Скажи мне, о чем они думают.
Ничего, ничего.
Они рубят зубами, остаются здесь, на суше
В море, акулы плавают.
Скажи мне, о чем они думают.
На горе живет восточный ветер,
Дующий его дыхание,
На горе живет восточный ветер,
Одетый в березу и Вереск,
Отпусти его, отпусти его.
Голуби несут бело-голубые
На гору, живет восточный ветер,
Одетый в березу и вереск,
На лугу есть вечерний Сокол...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы