The straps kept slipping off my shoulder
Kept on slipping in a slipshod style
«Look Jimmy, look
Look at it, look
Shoot! I mistook
You for someone I knew for some time
'Cause he also took his drinks with lime
Look Jimmy, look
Look at it, look!
Look, yes we took
A quick snifter before the party
Fixed them in a slapdash way for me.»
So slaphappy
We were so slaphappy
So slaphappy
The straps kept slipping off my shoulder
Kept on slipping in a slipshod style
«Look Jimmy, look
Look at it, look
Shoot! I mistook
You for someone I knew for some time
'Cause he also took his drinks with lime
Look Jimmy, look
Look at it, look!
Look, yes we took
A quick snifter before the party
Fixed them in a slapdash way for me.»
So slaphappy
We were so slaphappy
So slaphappy
Перевод песни Solex in a Slipshod Style
Лямки продолжают соскальзывать с моего плеча,
Продолжают соскальзывать в стиле slipshod.
"Смотри, Джимми, смотри!
Посмотри, Смотри,
Стреляй! я ошибся.
Ты для кого-то, кого я знал какое-то время,
потому что он тоже пил лаймом.
Смотри, Джимми, смотри,
Смотри, смотри!
Послушай, да, мы
Быстро сорвались, пока вечеринка
Не свела их с ума"»
Так шлепок!
Мы были такими шлепанцами,
Такими шлепанцами,
Лямки продолжали соскальзывать с моего плеча,
Продолжали соскальзывать в стиле slipshod.
"Смотри, Джимми, смотри!
Посмотри, Смотри,
Стреляй! я ошибся.
Ты для кого-то, кого я знал какое-то время,
потому что он тоже пил лаймом.
Смотри, Джимми, смотри,
Смотри, смотри!
Послушай, да, мы
Быстро сорвались, пока вечеринка
Не свела их с ума"»
Так шлепок!
Мы были такими классными,
Такими классными.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы