Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Pinball Machine

Текст песни: Pinball Machine + перевод

1989 язык: английский
32
0
2:53
0
Группа The Fall в 1989 году, совместно с лейблом Beggars Banquet, опубликовала сингл Pinball Machine, который вошел в альбом Seminal Live. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
The Fall
альбом:
Seminal Live
лейбл:
Beggars Banquet
жанр:
Альтернатива

I’m an old road-hog

I drove a big truck

Shot the pinball machine, but it brought me bad luck

If oceans was whiskey and I was a dove

I’d dive into it and never come up

I wish they’d outlaw them old pinball machines

Many weeks they have caused me to live on sardines

Last time I called my wife on the phone

The first thing she said was «John, can you come home?

I got a lot of lodgers and they’ve got to go.»

I said «I'll see you when I get back from the depot.»

She said «John, you know I love you, I wish you wouldn’t go

Send your babies some money. They’re hungry and cold.»

The last thing she said, and then she hung up, was

«John you gave up my loving to drive an old truck.»

I made my trip up to the depot

I was gone two months cause I shot up my dough

When I got home my family was gone

The best friend I had rung my telephone

He said «John, I guess you wonder 'bout your babies and wife…

Pneumonia got your babies and your wife took her life.»

I’ve lost all my friends, can’t sleep for bad dreams

I dream about a old truck and a pinball machine

I never will forget the last words that old man said:

«Oh Lord, if I could live my life over,»

And then he fell dead, the victim of an old truck

He was a clean-cut young man at the age of nineteen

But now he’s in his grave

The victim of an old truck

And a pinball machine

Перевод песни Pinball Machine

Я старая дорожная свинья.

Я водил большой грузовик,

Стрелял в пинбол, но это принесло мне неудачу.

Если бы океаны были виски, а я был голубем,

Я бы погрузился в него и никогда не поднялся.

Я бы хотел, чтобы они объявили вне закона эти старые пинбольные машины

Много недель, они заставили меня жить на сардинах.

В последний раз, когда я звонил жене по телефону,

Первое, что она сказала: "Джон, ты можешь вернуться домой?

У меня много постояльцев, и они должны уйти».

Я сказал: "увидимся, когда вернусь со склада».

Она сказала: «Джон, ты знаешь, что я люблю тебя, я хочу, чтобы ты не

Отправлял своим детям деньги, они голодны и холодны".

Последнее, что она сказала, а потом повесила трубку, было "

Джон, ты бросил мою любовь водить старый грузовик".

Я отправилась на склад.

Меня не было два месяца, потому что я подстрелил бабки,

Когда вернулся домой, моя семья ушла.

Лучший друг, которому я звонил по телефону.

Он сказал: «Джон, я думаю, ты удивляешься насчет своих детей и жены ...

Пневмония забрала твоих детей, а твоя жена забрала ее жизнь».

Я потерял всех своих друзей, не могу уснуть из-за дурных снов,

Я мечтаю о старом грузовике и пинбольной машине.

Я никогда не забуду последние слова, сказанные стариком: "

О, Боже, если бы я мог прожить свою жизнь"

, а потом он погиб, жертва старого грузовика,

Он был чистым молодым человеком в девятнадцать

Лет, но теперь он в могиле.

Жертва старого грузовика

И пинбольного автомата.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Arid Al's Dream
1996
Sinister Waltz
High Tension Line
2003
The War Against Intelligence - The Fontana Years
You Haven't Found It Yet
2003
The War Against Intelligence - The Fontana Years
Life Just Bounces
1995
Cerebral Caustic
Rose
2006
A Past Gone Mad
Blood Outta Stone
1996
Sinister Waltz

Похожие треки

America Snoring
1993
Grant Lee Buffalo
Soft Wolf Tread
1993
Grant Lee Buffalo
Jupiter And Teardrop
1993
Grant Lee Buffalo
You Just Have To Be Crazy
1993
Grant Lee Buffalo
The Hook
1993
Grant Lee Buffalo
Dixie Drug Store
1993
Grant Lee Buffalo
Fuzzy
1993
Grant Lee Buffalo
It's Great
1996
Compulsion
I Am John's Brain
1994
Compulsion
Oh My Fool Life
1994
Compulsion
Dreamtime
1990
The Heart Throbs
In Vain
1990
The Heart Throbs
Kiss Me When I'm Starving
1990
The Heart Throbs
White Laughter
1990
The Heart Throbs

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Daniel Johnston They Might Be Giants Guided By Voices Swans Marilyn Manson Biffy Clyro R.E.M. Animal ДжаZ Lumen Bonnie "Prince" Billy
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования