Текст песни: Si j'te dis + перевод

Si j’te dis à quel point j’souffre

Si j’te dis j’veux reprendre mon souffle

Si j’te dis aujourd’hui j’veux m’en sortir

Si j’te dis oui man j’ai peur de mourir

J’suis atteint d’une maladie

Qui fait que pour moi c’est tout ou rien

Y’a pas de demi-mesure

J’y vais toujours à fond de train

Ma déficience a pris de l’ampleur

Quand j’ai connu la drogue

J’pouvais geler ma peur d’avoir peur

Dans ma tête j’créais l’désordre

J’prenais trop de place

J’dérangeais mon entourage

Pour attirer l’attention

J’buvais des bouteilles de courage

J’ai fumé du commercial

Pis du Mexicain plein d’graines

Et ensuite est arrivée

La Red Gum Jamaïcaine

Pour moi c'était l’extase

D’la drogue j'étais l’esclave

On m’avait pourtant dit

C’est les dés de ta vie qu’tu brasses

Si j’te dis à quel point j’ai souffert

Si j’te dis oui man j’ai brûlé en enfer

Si j’te dis aujourd’hui j’veux m’en sortir

Si j’te dis oui j’ai peur de mourir

J’ai fumé du Cristal Meth

Pis ça m’a rendu tout croche

La dernière chose dont j’me souciais

C'était le bien-être de mes proches

Ce que je voyais dans l’miroir

Me faisait vraiment honte

Après avoir passé trois jours

Sans dormir une seule seconde

J’voulais être quelqu’un d’autre

J’ai découvert la coke

24/24 y’a un malheur qui rôde

Un poupon à maison

Le papa en prison

C’est l’genre de vie dont tu rêves

Ben non Criss voyons donc

J’savais ben qu’un jour

Y faudrait que ça change

Ce que j’savais juste pas encore

C'était comment j’allais m’y prendre

Si j’te dis que j’n’avais rien à foutre

Si j’te dis j’en ai mangé des croûtes

Si j’te dis aujourd’hui j’veux m’en sortir

Si j’te dis aujourd’hui j’suis tanné de fuir

J’ai sûrement perdu plus de drogue

Que j’ai pu jamais n’en trouver

J’en ai donné m’en su faite donner

Je l’ai fumée gobée sniffée

Une majorité vire messed up

Ne devrait même pas y toucher

Mais moi ça m’aide à ‘Word em’up'

J’passe mieux à moppe une fois motté

Loin de moi l’idée d’promoter

D’banaliser les narcotiques

Mais pour moi m’accrocher les pieds

Ça veut pas dire que j’pique du nez

Faut éviter d’escamoter

Son questionnaire analytique

S’faire arrêter ou continuer

Stop ou encore ou moyenner

Chu toujours ben pas Superman

Pis c’est loin d'être des peppermanes

Un tour de van un trou dans panne

Pis j’peux perdre la tête comme Zidane

Moi m’altérer c’est édifiant

C’pas un enfer c’est pas critique

Être sous l’effet des stupéfiants

Les effets peuvent être stupéfiants

Renaître de ses cendres

Ou finir par se pendre

De jour en jour pire qu’hier

Y’a pu rien à comprendre

L’offre est alléchante

Mais la demande trop grande

J’me suis rendu à l'évidence

J’t’ai pu capable d’en prendre

Une dernière crise de larmes

J’ai rendu les armes

28 jours plus tard

Plus calme fini l’drame

C’est loin d'être parfait

Mais là au moins j’connais

La raison pour laquelle

Avec tant de rage j’me gelais

Si j’te dis aujourd’hui j’suis libre

Si j’te dis j’ai retrouvé l'équilibre

Si j’te dis tout ce que j’ai vécu

Si j’te dis vas-tu comprendre Ti-cul

Ma maladie s’guérit pas

J’serais toujours un ivrogne

Mais j’me retiens de boire pis de me geler

Quand la chienne me pogne

Ma dépendance m’en a faite voir

De toutes les couleurs

J’livre un message d’importance

Que je rap avec mon cœur

Consommer pour moi

Voulais aussi dire crever

Si tu comprends ce que je viens de dire

Pourquoi continuer

J’fais la morale à personne

T’as juste une vie à vivre

Si j’ai pu tu peux

Toi aussi t’en sortir

Si tu m’dis là chu rendu à bout

Si tu m’dis j’sens que je meurs au compte-goutte

Si tu m’dis j’en ai plein l’cul d’souffrir

Moi j’te dis tu viens de commencer à vivre

365 jours de St-Jean-Baptiste

Quand t’auras fait le tour

Allume pis décriss

Criss l’gros mon chapeau

S'élève à ton move

Merci Bro j’back ton dos

Quand les valves se rouvrent

Перевод песни Si j'te dis