Què hi veus en aquets núvols? Que te diuen? Què dibuixen?
És com si una bruixa m’hagués embruixat!
Ametllers que treuen sa flor, pinten tot de blanc i
Lila… pero. espavila! que són flor efímera, i es vent
Se’ls endurà…
I es paisatge me transporta, i m’exhorta que no el deixi
De mirar…
I des del cel veig sembrats com fitxes de colors
I taques que són bales de palla
Tot emmarcat dins blau, la mar, com no!
Illa mediterrània com ninguna.
I me passa que ja no hi trob res millor
Lluny de casa he après a apreciar-ho
Quatre illes on la mar no és cap barrera
Això era, i no eren, ses Balears
Flanquejat per dues hermoses Pitiüses i una Menorca
Corona Mallorca, arxipèlag solejat
I orgullosos treuen es pit els illots que les custodien:
Sa Conillera, Sa Dragonera i també S’Espalmador
I quina olor de ximenees de poble, d’esperit noble
D’herència des demà
I des del cel veig sembrats com fitxes de colors
I taques que són bales de palla
Tot emmarcat dins blau, la mar, com no!
Illa mediterrània com ninguna.
I me passa que ja no hi trob res millor
Lluny de casa he après a apreciar-ho
Quatre illes on la mar no és cap barrera
Això era, i no eren, Ses Balears
Перевод песни Bales de palla
Что ты видишь в этих облаках? что ты говоришь?что нарисовать?
Это словно ведьма, которую я околдовала!
Миндальные деревья, которые получают цветок СА, красят все белым и фиолетовым... но. espavila! это цветок эфемерный, и было ветром, они сдувают их ... и они окружают меня, несут его, и я утверждаю, что не позволяю смотреть... и с неба я вижу усыпанные кусочками цветов и пятнами, которые являются соломенными тюками, все обрамлены синим, море, как не так!
Средиземноморский остров, как нингуна.
И со мной случается, что ее больше нет, думаю, нет ничего лучше
Вдали от дома, я научился ценить это.
Четыре острова, где море не преграда.
Это были и не были, ses Балеарские острова,
Окруженные двумя прекрасными островами, и Менорка
Корона Майорка, архипелаг солнечный
И гордый, они-сундук, острова, которые охраняют:
Sa Conillera, Sa Dragonera, а также соль.
И каков запах ximenees из деревни, дух благородного
Наследства с завтрашнего
Дня, и с неба я вижу усыпанные, как кусочки цветов
И пятна, которые соломенные тюки,
Все обрамленные синим, море, как не так!
Средиземноморский остров, как нингуна.
И со мной случается, что ее больше нет, думаю, нет ничего лучше
Вдали от дома, я научился ценить это.
Четыре острова, где море не преграда.
Это были и не были Балеарские острова СЭС.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы