تموم فکر و ذکرم پیش چشماته
منو چجوری عاشق خودت کردی
همین که پاتو از در میزاری بیرون
پی بهونه ام که زود برگردی
تو میری و منم چشمامو میبندم
نمیزارم رو هیچی غیر تو واشه
میخوام که آخرین تصویر تو ذهنم
تا وقتی تو میای، عکس خودت باشه
عشق من، آرومم
حالا که دستای تو توی دستامه
عشق من، قلب تو
تموم چیزی که از دنیا میخوامه
عشق من، بعد از این
هر چی بشه کنارت میمونم بازم
عشق من، تو دنیا
من کسی رو اینجوری نمیخواستم
همین که تو ازم حالم رو میپرسی
دیگه هر دردی رو من بی اثر میشه
نفس های تو میپیچه تو گوشم
نفس های عمیقم بیشتر میشه
عشق من، آرومم
حالا که دستای تو توی دستامه
عشق من، قلب تو
تموم چیزی که از دنیا میخوامه
عشق من، بعد از این
هر چی بشه کنارت میمونم بازم
عشق من، تو دنیا
من کسی رو اینجوری نمیخواستم
Перевод песни Eshghe Man
Все, о чем я могу думать-это твои глаза.
Как ты могла любить меня так сильно?
Как только ты выйдешь за дверь.
Я ищу оправдание, чтобы скоро вернуться.
Ты уходишь, а я закрываю глаза.
Я не впущу туда ничего, кроме тебя.
Мне нужен последний образ в моей голове.
Ты получишь это, когда придешь.
Моя любовь, мое спокойствие.
Теперь, когда у меня есть твои руки,
Моя любовь, Твое сердце.
Все, чего я хочу в мире,
Моя любовь, после этого.
Я останусь с тобой, несмотря ни на что.
Моя любовь, в этом мире.
Я не хотел никого подобного.
Ты спрашиваешь меня, как у меня дела.
Любая боль будет потеряна для меня.
Твое дыхание шепчет мне на ухо.
Мое глубокое дыхание усиливается.
Моя любовь, мое спокойствие.
Теперь, когда у меня есть твои руки,
Моя любовь, Твое сердце.
Все, чего я хочу в мире,
Моя любовь, после этого.
Я останусь с тобой, несмотря ни на что.
Моя любовь, в этом мире.
Я не хотел никого подобного.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы