Recordant el temps que he passat al teu costat
em costa imaginar que la vida pugui ser més dolça.
Vaig trobant pas a pas mil i un encants
quan penso en els teus ulls. Si pogués tenir-los per sempre
Poc a poc, els dos,
sense por d’estendre els braços.
Fent camí per fer el pas segur que es necessita.
Per poder dir un altre any
vull que siguis a prop
i que sols siguis tu qui camina
Dolç plaer seguir-te amb les meves mans
i descobrir racons prop del lloc on tot comença.
Ara, mira els anys com s’allunyen per deixar-nos imatges
que ens duran tantes coses compartides.
Poc a poc, els dos,
sense por d’estendre els braços.
Fent camí per fer el pas segur que es necessita.
Per poder dir un altre any
vull que siguis a prop
i que sols siguis tu qui camina
pel meu somni més gran,
despertar al teu costat
i seguir el teu pas dia a dia.
Перевод песни Per poder dir un altre any
Вспоминая время, проведенное рядом
С тобой, мне трудно представить, что жизнь может быть более сладкой.
Я нашла тысячу и одну прелесть, шаг за шагом,
когда думаю о твоих глазах, если бы они были у меня вечно.
Медленно, вдвоем,
не боясь протянуть руки.
Делаю так, чтобы убедиться, шаг, который нужен.
Чтобы сказать еще один год.
Я хочу, чтобы ты была рядом,
и чтобы только ты, кто идет
С удовольствием, следовал за тобой моими руками
и открывал места рядом с местом, где все начинается.
Теперь, взгляни на годы, когда они уходят, чтобы оставить нам образы,
мы берем так много вещей, которыми делились.
Медленно, вдвоем,
не боясь протянуть руки.
Делаю так, чтобы убедиться, шаг, который нужен.
Чтобы сказать еще один год.
Я хочу, чтобы ты был рядом,
и только ты, кто ходит
за моей мечтой,
просыпаешься рядом с тобой
и следуешь за твоим шагом день за днем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы