Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Damned

Текст песни: Damned + перевод

1995 язык: английский
85
0
4:33
0
Группа Bon Jovi в 1995 году, совместно с лейблом Universal Music, опубликовала сингл Damned, который вошел в альбом These Days. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Bon Jovi
альбом:
These Days
лейбл:
Universal Music
жанр:
Иностранный рок

I’m lying here beside you in someone else’s bed

Knowing what were doing’s wrong

But better left unsaid

Your breathing sounds like screaming

It’s all that I can stand

His ring is on your finger

But my heart is in your hands

Damned if you love me

Damned if you don’t

It’s getting harder holding on, but I can’t let you go

Damned if you don’t need me

Damned if you do

Oh God, I wish it wasn’t me standing in these shoes

Damned, damned

A door slams like a shotgun, you jump up to your feet

Just the wind blowing through the secrets that we keep

Made me want to want you, god knows I need to need you

By the time the love is over, I’ll be sleeping on the streets

(Why don’t you talk to me?) Because I’m too blind to see

(Why don’t you look at me?) Because I’m afraid to breathe

(What do you want from me?) All that I can stand

The lies are on my tongue

And I can’t turn back I know

My soul is damned

Don’t worry

I ain’t gonna call you or hear you say my name

And if you see me on the street, don’t wave just walk away

Our lives are getting twisted, let’s keep our stories straight

The more that I resist you, my temptation turns to fate

Damned if you love me

Damned if you don’t

It’s getting harder holding on, but I can’t let you go

Damned if you don’t need me

Damned if you do

Oh God, I wish it wasn’t me standing in these shoes

Damned

Yeah damned

Damned if you love me

Damned if you don’t

It’s getting harder holding on, but I can’t let you go

Damned if you don’t need me

Damned if you do

Oh God, I wish it wasn’t me standing in these shoes

Damned

Oh damned

Yeahyeahyeahyeahyeahyeahyeahyeahyeah

Oh damned

Yeahyeahyeahyeahyeahyeahyeahyeahyow

Перевод песни Damned

Я лежу рядом с тобой в чужой постели,

Зная, что было не так,

Но лучше остаться несказанным.

Твое дыхание похоже на крик.

Это все, что я могу вынести,

Его кольцо на твоем пальце,

Но мое сердце в твоих руках.

Будь ты проклят, если любишь меня.

Будь ты проклят, если нет.

Становится все труднее держаться, но я не могу отпустить тебя,

Черт возьми, если я тебе не нужен.

Будь ты проклят, если сделаешь это.

О Боже, как бы я хотел, чтобы я не стоял на этих ботинках.

Проклятье, проклятье!

Дверь хлопает, как ружье, ты вскакиваешь к своим ногам, просто ветер, дующий сквозь секреты, которые мы храним, заставил меня хотеть тебя, Бог знает, мне нужно, чтобы ты был нужен, когда любовь закончится, я буду спать на улицах (почему бы тебе не поговорить со мной?) потому что я слишком слеп, чтобы видеть (почему ты не смотришь на меня?) потому что я боюсь дышать

(Чего ты хочешь от меня?) все, что я могу вынести,

Ложь на моем языке,

И я не могу повернуть назад, я знаю,

Что моя душа проклята.

Не волнуйся,

Я не собираюсь звонить тебе или слышать, как ты произносишь мое имя.

И если ты увидишь меня на улице, не Маши, просто уходи.

Наши жизни запутываются, давай не будем забывать наши истории,

Чем больше я сопротивляюсь тебе, тем больше мое искушение превращается в судьбу.

Будь ты проклят, если любишь меня.

Будь ты проклят, если нет.

Становится все труднее держаться, но я не могу отпустить тебя,

Черт возьми, если я тебе не нужен.

Будь ты проклят, если сделаешь это.

О Боже, как бы я хотел, чтобы я не стоял на этих ботинках.

Проклятье,

Да, проклятье!

Будь ты проклят, если любишь меня.

Будь ты проклят, если нет.

Становится все труднее держаться, но я не могу отпустить тебя,

Черт возьми, если я тебе не нужен.

Будь ты проклят, если сделаешь это.

О Боже, как бы я хотел, чтобы я не стоял на этих ботинках.

Проклятье!

О, проклятье,

Дааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа

О, проклятый,

Даааааааааааааааааааааааааааааааааааа

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Born To Be My Baby
1988
New Jersey
Love For Sale
1988
New Jersey
Homebound Train
1988
New Jersey
Blood On Blood
1988
New Jersey
99 In The Shade
1988
New Jersey
I'll Be There For You
1988
New Jersey

Похожие треки

Atropine
2001
Rainer Maria
Save My Skin
2001
Rainer Maria
Artificial Light
2001
Rainer Maria
Spit And Fire
2001
Rainer Maria
Thought I Was
2001
Rainer Maria
This Is Montreal
2001
Matt Pond PA
Sons Of The Second String
2001
Sunday's Best
A New Part Of Town
2001
Matt Pond PA
Frenetic Amnesic
2002
CKY
Sink Into The Underground
2002
CKY
Sporadic Movement
2002
CKY
Attached At The Hip
2002
CKY
Escape From Hellview
2002
CKY
Inhuman Creation Station
2002
CKY

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks Bruce Springsteen David Bowie Grateful Dead The Rolling Stones Phish Paul McCartney Nazareth
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования