My mama told me
A long time ago
She said: Son
You had better take it slow
'Cause you been drinkin' and gamblin'
Stayin' out all night
You just livin' in a fool’s paradise
My mama told me
My papa told me too
He said: Son
Fate is gonna catch up with you
If you keep drinkin' and gamblin'
Stayin' out all night
You just livin' in a fool’s paradise
Well, I have learned my lesson
Just like all fools I’ve met
The things I’ve seen in this old world
I will never forget
My mama told me
My papa said it right
He said: Son
You going to drop right out of sight
If you keep drinkin' and gamblin'
Stayin' out all night
You just livin' in a fool’s paradise
My mama told me
My papa said it right
He said: Son
You going to drop right out of sight
If you keep drinkin' and gamblin'
Stayin' out all night
You just livin' in a fool’s paradise
You just livin' in a fool’s paradise
Перевод песни Fool's Paradise
Моя мама говорила мне
Давным-давно.
Она сказала: "Сынок!
Тебе лучше не спешить,
потому что ты пьешь и играешь.
Гуляю всю ночь.
Ты просто живешь в дурацком раю.
Мама говорила мне,
Папа говорил мне тоже.
Он сказал: "Сынок!
Судьба догонит тебя.
Если ты продолжишь пить и играть в азартные игры.
Гуляю всю ночь.
Ты просто живешь в дурацком раю.
Что ж, я усвоил свой урок,
Как и все глупцы, я встретил
То, что видел в этом старом мире,
Я никогда не забуду.
Моя мама сказала мне,
Мой папа сказал это правильно.
Он сказал: "Сынок,
Ты упадешь с глаз долой.
Если ты продолжишь пить и играть в азартные игры.
Гуляю всю ночь.
Ты просто живешь в дурацком раю.
Моя мама сказала мне,
Мой папа сказал это правильно.
Он сказал: "Сынок,
Ты упадешь с глаз долой.
Если ты продолжишь пить и играть в азартные игры.
Гуляю всю ночь.
Ты просто живешь в дурацком раю.
Ты просто живешь в дурацком раю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы