Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Prête-moi ton regard

Текст песни: Prête-moi ton regard + перевод

1990 язык: французский
44
0
4:23
0
Группа Jim Corcoran в 1990 году, совместно с лейблом Audiogram, опубликовала сингл Prête-moi ton regard, который вошел в альбом Jim Corcoran. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Jim Corcoran
альбом:
Jim Corcoran
лейбл:
Audiogram
жанр:
Поп

Prête-moi ton regard

Ou quelques pas de danse

Quelques espoirs quelquefois

S'écartent, se jouent et s’oublient

En quelque part

Or prête-moi ton regard

J’me suis trompé encore

Une fois de plus une fois de trop

T’as raison et j’ai tort

J’me suis trompé encore

Alors qu’est-ce qu’on fait

On s’accuse, on s’ignore?

Oh non! prête-moi ton regard

Tiger! Tiger! burning bright

In the forest of the night*

Si je savais c’qui nous sépare

Tiger! Tiger! burning bright

In the forest of the night

J’me suis trompé encore

Prête-moi ta plume, griffonne-moi

Griffonne-moi de mots gras

De beaux barbots

Ou de barbots bêtes

Mais griffonne-moi

Et je tombe encore

Sans mise en scène

Sans remords et sans regret

Je tombe encore

Je m’abandonne

Je me défais de moi

Si tu me prêtes ton regard

Malgré les revers

Malgré la peur

Malgré les rêves ébréchés

Je te poursuis

Te poursuivrai

Au bout du compte

Sans garde-fou

Je pourrai me laisser glisser

Et je pourrai brûler

Tiger! Tiger! burning bright

In the forest of the night

Si je savais c’qui nous sépare

Tiger! Tiger! burning bright

In the forest of the night

J’me suis trompé encore

Перевод песни Prête-moi ton regard

Одолжи мне свой взгляд.

Или потанцевать

Некоторые надежды иногда

Уходят, проходят и забываются

Где-то

Золото одолжи мне свой взгляд

Я снова ошибся

Еще раз лишний раз

Ты прав, а я не прав.

Я снова ошибся

Так что мы делаем

Мы обвиняем друг друга, не знаем друг друга?

О нет! одолжи мне свой взгляд.

Тигр! Тигр! горящий яркий

В лесу ночи*

Если бы я знал, что нас разделяет

Тигр! Тигр! горящий яркий

В лесу ночи

Я снова ошибся

Одолжи мне перо, нацарапай мне

Нацарапай мне жирные слова

Красивые бородки

Или Звериные бородачи

Но нацарапай мне

И я снова падаю

Без постановки

Без угрызений совести и сожаления

Я снова падаю

Я сдаюсь

Я отмахиваюсь от себя

Если ты одолжишь мне свой взгляд

Несмотря на неудачи

Несмотря на страх

Несмотря на сколотые мечты

Я преследую тебя.

Будет преследовать тебя

В конце концов

Без охраны

Я могу позволить себе скользить

И я могу сгореть

Тигр! Тигр! горящий яркий

В лесу ночи

Если бы я знал, что нас разделяет

Тигр! Тигр! горящий яркий

В лесу ночи

Я снова ошибся

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Ton amour est trop lourd
1990
Jim Corcoran
Je me tutoie
1990
Jim Corcoran
C'est pour ça que je t'aime
1990
Jim Corcoran
Fallait s'y attendre
1990
Jim Corcoran
Revenu de guerre
1990
Jim Corcoran
Laisse faire
1990
Jim Corcoran

Похожие треки

Mon Amour
1987
BZN
La France
1987
BZN
Le jour le plus long
1991
Dalida
La danse de Zorba
1991
Dalida
Darla Dirladada
1997
Dalida
Fini la comédie
1997
Dalida
Eux
1997
Dalida
L'Air De La Louisiane
1988
Jimmy Buffett
Le goudron
1989
Brigitte Fontaine
Le temps des fleurs
1991
Dalida
95C
1996
Valerie Lemercier
Goute mes frites
1996
Valerie Lemercier
Pari à l'hôtel
1986
Etienne Daho
Satori Pop Century
1986
Etienne Daho

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования