If love was a river
And I was a drowning man
Would you get in the water
Would you lend me a hand
If love was a river
Would you sit on the land
If love was a mountain
High above this town
Would you climb to the top
Would you never look down
If love was a mountain
Would you go around
Love rarely knocks so many times upon your door
And heaven only knows if it will come back anymore
If love was a firefly
Sitting in your hand
Would you laugh when it twinkled
Let it go again
If love was a firefly
Would you understand
If love was a party
With everyone you know
Would you dance if I asked you
Would you smile and say no
If love was a party
Would you even go
If love was a fast train on a one-way track
Would you turn in your ticket
Would you never look back
If love was a fast train
Would you even pack?
Перевод песни If Love Was a River
Если бы любовь была рекой,
А я тонул.
Ты бы залезла в воду,
Протянула бы мне руку помощи?
Если бы любовь была рекой,
Ты бы сел на землю?
Если бы любовь была горой
Высоко над этим городом.
Ты бы взобрался на вершину,
Ты бы никогда не посмотрел вниз?
Если бы любовь была горой ...
Ты бы пошел вокруг?
Любовь редко стучится так много раз в твою дверь,
И небеса знают, вернется ли она снова.
Если бы любовь была светлячком,
Сидящим в твоей руке,
Ты бы смеялся, когда она мерцала,
Отпусти ее снова?
Если бы любовь была светлячком ...
Поймешь ли ты?
Если бы любовь была вечеринкой
Со всеми, кого ты знаешь.
Станцуешь ли ты, если я
Спрошу тебя, улыбнешься ли ты и скажешь "нет"?
Если бы любовь была вечеринкой ...
Ты бы даже пошел?
Если бы любовь была быстрым поездом на одностороннем пути.
Ты бы сдал свой билет,
Ты бы никогда не оглянулся?
Если бы любовь была быстрым поездом.
Ты бы даже собрал вещи?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы