Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Qui peut vivre sans amour?

Текст песни: Qui peut vivre sans amour? + перевод

2012 язык: французский
41
0
3:26
0
Группа Céline Dion в 2012 году, совместно с лейблом Sony Music Entertainment Canada, опубликовала сингл Qui peut vivre sans amour?, который вошел в альбом Sans attendre. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Céline Dion | Stanislas Renoult | Paris Pop Orchestra
альбом:
Sans attendre
лейбл:
Sony Music Entertainment Canada
жанр:
Поп

L’amour est le pire des fléaux

Il change l’allure, truque les mots

C’est pire qu’un lavage de cerveau

Comme l’oasis dans le désert

Il nous attire, il cherche à plaire

Pour nous faire plonger en enfer

L’amour n’a aucune morale

C’est un criminel en cavale

Mais qui peut dire

Qu’il peut vivre sans amour

Qui?

Qui peut faire

Comme s’il n’en voulait pas

Qui?

Mais qui peut dire

Que ça n’lui fait rien l’amour

Qui?

Il torture, il foudroie

Nous cloue les bras en croix

Mais qui peut dire?

L’amour fait tout le sale boulot

Jette les âmes pures dans les cachots

Brise les princesses dans les châteaux

Il n’y a jamais de drapeaux blancs

Pas d’armistices, pas de printemps

C’est la guerre quand l’amour vous prend

L’amour vous laisse champ de bataille

C’est du poison dans les entrailles

Mais qui peut dire

Qu’il peut vivre sans amour

Qui?

Qui peut faire

Comme s’il n’en voulait pas

Qui?

Mais qui peut dire

Que ça n’lui fait rien l’amour

Qui?

Il torture, il foudroie

Nous cloue les bras en croix

Mais qui peut dire

Qu’il peut vivre sans amour

Qui?

Qui peut faire

Comme s’il n’en voulait pas

Qui?

Mais qui peut dire

Que ça n’lui fait rien l’amour

Qui?

Il nous blesse, nous caresse

Nous tient à bout de laisse

Mais qui peut dire?

(À bout de laisse)

Перевод песни Qui peut vivre sans amour?

Любовь-худшее из бедствий

Он меняет внешность, подделывает слова

Это хуже, чем промывание мозгов

Как оазис в пустыне

Он привлекает нас, он стремится угодить

Чтобы заставить нас погрузиться в ад

Любовь не имеет нравственности

Он преступник в бегах.

Но кто может сказать

Что он может жить без любви

Кто?

Кто может сделать

Как будто он не хочет

Кто?

Но кто может сказать

Что он не любит ее.

Кто?

Он пытает, он пыхтит.

Мы пригвождаем руки крест-накрест

Но кто может сказать?

Любовь делает всю грязную работу

Бросай чистые души в темницы

Разбивает принцесс в замках

Там никогда не бывает белых флагов

Ни перемирия, ни весны

Это война, когда любовь берет вас

Любовь оставляет вас поле битвы

Это яд в кишках.

Но кто может сказать

Что он может жить без любви

Кто?

Кто может сделать

Как будто он не хочет

Кто?

Но кто может сказать

Что он не любит ее.

Кто?

Он пытает, он пыхтит.

Мы пригвождаем руки крест-накрест

Но кто может сказать

Что он может жить без любви

Кто?

Кто может сделать

Как будто он не хочет

Кто?

Но кто может сказать

Что он не любит ее.

Кто?

Он ранит нас, ласкает нас

Держит нас на привязи

Но кто может сказать?

(На кончике поводка)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

The Prayer
1998
These Are Special Times
Because You Loved Me
2004
A new day - Live in Las Vegas
Don't Save It All for Christmas Day
1998
These Are Special Times
Falling Into You
1996
Falling into You
These Are the Special Times
1998
These Are Special Times
My Heart Will Go On
2012
Titanic: Original Motion Picture Soundtrack - Collector's Anniversary Edition

Похожие треки

Heureusement
2016
Gilles Dor
Danse avec moi
2018
Locko
Arthur Rimbaud 2
2015
Babx
Berceuse pour un petit enfant à naître
2016
Mannick
Déesse
2016
Mannick
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove
Solidarnosc
2015
Greg Zlap
Tu l'as encore
2015
Greg Zlap
Faut pas que je t'aime
2015
Greg Zlap
Dirty Blonde
2015
Kid Francescoli
Au bord du ruisseau
2013
Tino Rossi
Comme une ombre
2019
Maître Gims
Mets-moi bien
2019
Maître Gims

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования