Und glaubst du, ich sei nur irgendwer
und dünkst dich besser und achtest uns schlecht.
Dein Ahn war auch nur ein Ackerknecht.
Dein Ahn hat wie meiner den Eichbaum gefällt,
dein Ahn hat wie meiner das Klockhaus erstellt
und wo unsre Väter die Rodung gepflügt,
da haben Ahnmütter die Kinder gewiegt.
Dein Ahn hat wie meiner den Eichbaum gefällt,
dein Ahn hat wie meiner das Blockhaus erstellt.
Sie buken das Brot von dem gleichen Korn,
sie schöpften das Wasser aus jenem Born.
Bedrohte der Feind ihres Waldes Bann,
dann schlugen sie drein, wie ein einziger Mann.
Sie buken das Brot von dem gleichen Korn,
sie schöpften das Wasser aus jenem Born.
Bedrohte der Feind ihres Waldes Bann,
dann schlugen sie drein, wie ein einziger Mann.
Dein Ahn hat wie meiner den Eichbaum gefällt,
dein Ahn hat wie meiner das Blockhaus erstellt
und wo unsre Väter die Rodung gepflügt,
da haben Ahnmütter die Kinder gewiegt.
Und hätten sie nicht ihre Saaten bewacht
und hätten nicht männlich bestanden die Schlacht,
es wär des Stammes nicht einer mehr!
Es wär unsres Stammes nicht einer mehr!
Und hätten sie nicht ihre Saaten bewacht
und hätten nicht männlich bestanden die Schlacht,
es wär des Stammes nicht einer mehr!
Es wär unsres Stammes nicht einer mehr!
Thuringia…
Перевод песни Dein Ahn
И ты думаешь, что я просто кто-то
и думай лучше, и учти нас плохо.
Твой Ан тоже был просто земледельцем.
Твой Ан, как и мой, срубил дубовое дерево,
твой Ан, как и мой, создал клок-Хаус
и где отцы наши пахали роды,
- взвизгнули дети.
Твой Ан, как и мой, срубил дубовое дерево,
твой Ан, как и мой, создал сруб.
Они букуют хлеб из того же зерна,
они черпали воду из того Борна.
Угрожали врагу их лесные чары,
потом они ударили втроем, как один человек.
Они букуют хлеб из того же зерна,
они черпали воду из того Борна.
Угрожали врагу их лесные чары,
потом они ударили втроем, как один человек.
Твой Ан, как и мой, срубил дубовое дерево,
твой Ан, как и мой, создал сруб
и где отцы наши пахали роды,
- взвизгнули дети.
И если бы они не охраняли свои посевы
и не по-мужски прошел бы бой,
не было бы больше племени!
Не было бы нашего племени больше!
И если бы они не охраняли свои посевы
и не по-мужски прошел бы бой,
не было бы больше племени!
Не было бы нашего племени больше!
Thuringia…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы