If your heart’s in doubt, my love
Worried about my love
Then all your fear
Is only foolish fancy, dear
If I didn’t care more than words can say
If I didn’t care would I feel this way?
If this isn’t love
Then maybe I’m wrong
But why do I lie awake all night
And dream all day long?
If I didn’t care would it be the same?
Would every prayer begin and end with just your name?
And would I be sure that this is love beyond compare?
Would all this be true
If I didn’t care for you?
Перевод песни If I Didn't Care
Если твое сердце сомневается, моя любовь
Беспокоится о моей любви,
Тогда все твои страхи-
Лишь глупые фантазии, дорогая.
Если бы мне было все равно больше, чем можно было бы сказать словами,
Если бы мне было все равно, почувствовал бы я это?
Если это не любовь,
То, возможно, я ошибаюсь,
Но почему я лежу без сна всю ночь
И мечтаю весь день?
Если бы мне было все равно, было бы то же самое?
Будет ли каждая молитва начинаться и заканчиваться только твоим именем?
И был бы я уверен, что это любовь вне всякого сравнения?
Было бы все это правдой?
Если бы я не заботился о тебе?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы