A footprint in an alien nation
One step for all mankind
They can’t wait for that invitation
To pull around my little mind
Looking for a face in a galaxy of faces
If you’re really really there
We kinda need you down here
Oh why don’t you come and show yourself to me?
(show yourself to me)
An all this universe and no you’re not that mean
(no you’re not that mean)
Are you out there?
Can you sympathize with all us human beings?
And show me a sign of life
Give me a sign of life
Just one sign of life
That’s what I need
Beam down through the radiation
A cold earth is what you’ll find
That this world is a destination
To close encounter with another kind
Now home base shot a rocket ship of faith
If you really really knew
We kinda need you down here
Oh why don’t you come and show yourself to me?
(show yourself to me)
An all this universe and no you’re not that mean
(no you’re not that mean)
Are you out there? Can you sympathize with all us human beings?
And show me a sign of life
Give me a sign of life
Just one sign of life
That’s what I need
Are you real or make believe?
Why won’t you let me see?
Oh why don’t you come and live your life with me?
(live your life with me)
An all this universe and no you’re not that mean
(no you’re not that mean)
Are you out there?
Can you sympathize with all us human beings?
Show me a sign of life (come show me!)
A sign of life (come show me!)
Sign of life (come show me!)
Sign of life (come show me!)
Перевод песни A Sign of Life
След в чужой стране.
Один шаг для всего человечества,
Они не могут дождаться этого приглашения,
Чтобы обойти мой маленький разум,
Ища лицо в галактике лиц,
Если ты действительно там.
Ты нужна нам здесь, внизу.
О, почему бы тебе не прийти и не показать себя мне?
(покажись мне)
Вся эта вселенная, и нет, ты не такая уж и подлая.
(нет, ты не такой уж плохой!)
Ты где-то там?
Можешь ли ты посочувствовать всем нам, людям?
И покажи мне знак жизни,
Дай мне знак жизни,
Только один знак жизни,
Это то, что мне нужно,
Луч вниз сквозь радиацию,
Холодная земля-это то, что ты найдешь,
Что этот мир-место назначения,
Чтобы встретиться с другим видом.
Теперь главная база расстреляла ракетный корабль веры.
Если бы ты действительно знала,
Что ты нужна нам здесь.
О, почему бы тебе не прийти и не показать себя мне?
(покажись мне)
Вся эта вселенная, и нет, ты не такая уж и подлая.
(нет, ты не такой уж плохой!)
Можешь ли ты посочувствовать всем нам, людям?
И покажи мне знак жизни,
Дай мне знак жизни,
Только один знак жизни,
Вот что мне нужно.
Ты настоящий или притворяешься?
Почему ты не дашь мне увидеть?
О, почему бы тебе не прийти и не прожить со мной свою жизнь?
(проживи свою жизнь со мной)
Всю эту вселенную, и нет, ты не такая уж и подлая.
(нет, ты не такой уж плохой!)
Ты где-то там?
Можешь ли ты посочувствовать всем нам, людям?
Покажи мне знак жизни (покажи мне!)
Знак жизни (покажи мне!) знак жизни (покажи мне!)
Знак жизни (покажи мне!)
Знак жизни (покажи мне!)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы