There was a time
When we breath the air of heaven
To touch an angel
I just have to lift my hands
And hold you, oh!
But in my heart
I knew that this wouldn’t last forever
I realized
That i couldn’t buy more time
So i’m in heaven
— I hold for you a place here in heaven
Where the sky has your name
There must be a place here in heaven
To have you here by my side
I hold for you a place here in heaven
Where the sky has your name
There must be a place here in heaven
To have you here by my side
Watching you alone
I pray for your soul with all my hope
That you find the strength
To carry on
— I hold for you a place here in heaven
Where the sky has your name
There must be a place here in heaven
To have you here by my side
I hold for you a place here in heaven
Where the sky has your name
There must be a place here in heaven
To have you here by my side
Перевод песни A Place In Heaven
Было время,
Когда мы дышали небесным воздухом,
Чтобы прикоснуться к ангелу,
Я просто должен поднять руки
И обнять тебя, о!
Но в глубине души
Я знал, что это не будет длиться вечно.
Я понял,
Что не могу купить больше времени.
Итак, я на небесах-
я держу для тебя место здесь, на небесах,
Где небо имеет твое имя.
Здесь, на небесах, должно быть место,
Чтобы ты была рядом со мной,
Я держу для тебя место здесь, на небесах,
Где небо имеет твое имя.
Здесь, на небесах,
Должно быть место, где ты будешь рядом со мной,
Наблюдая за тобой в одиночестве.
Я молюсь за твою душу со всей надеждой,
Что ты найдешь в себе силы
Жить дальше.
- Я держу для тебя место здесь, на небесах,
Где небо имеет твое имя —
Здесь, на небесах, должно быть место,
Чтобы ты была рядом со мной,
Я держу для тебя место здесь, на небесах,
Где небо имеет твое имя.
Здесь, на небесах,
Должно быть место, где ты будешь рядом со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы