It’s not so easy just watching you cry all alone
Can you tell me what’s wrong
And if you think it might help I can bring my guitar and sing you a song
I know love’s made a fool of others
And I know love’s made a fool of me Try to answer questions that you never even asked of me
I know you’ve been left in doubt by the things that you not sure about
Well I can say I’ve been there too
And maybe we can both find out if you will tell me Why are you crying and what can I do It’s not so easy just watching you cry all alone
Can you tell me what’s wrong
And if you think it might help I can bring my guitar and sing you a song
You say there’s no way I can help and in the end that might be true
But you never know untill you try
And that’s all I’ve asked of you
And I can see you have your secrets
And that’s all right I have mine too
But you should always share your troubles
Makes it that much easier on you
Why are you crying and what I can do It’s not so easy just watching you cry all alone
Can you tell me what’s wrong
And if you think it might help I can bring my guitar and sing you a song
Перевод песни Why Are You Crying
Не так просто смотреть, как ты плачешь в одиночестве.
Ты можешь сказать мне, что не так?
И если ты думаешь, что это может помочь, я могу принести свою гитару и спеть тебе песню,
Я знаю, что любовь одурачила других,
И я знаю, что любовь одурачила меня, попытайся ответить на вопросы, которые ты даже не задавал мне.
Я знаю, что тебя оставили в сомнении вещи, в которых ты не уверен.
Что ж, я могу сказать, что тоже был там.
И, может быть, мы оба сможем узнать, скажешь ли ты мне, почему ты плачешь, и что я могу сделать, это не так просто-смотреть, как ты плачешь в полном одиночестве.
Ты можешь сказать мне, что не так?
И если ты думаешь, что это поможет, я могу принести свою гитару и спеть тебе песню.
Ты говоришь, что я не могу помочь, и в конце концов, это может быть правдой,
Но ты никогда не знаешь, пока не попробуешь,
И это все, о чем я просил тебя.
И я вижу, что у тебя есть свои секреты,
И все в порядке, у меня тоже
Есть свои, но ты всегда должен делиться своими проблемами,
Что делает это намного проще для тебя.
Почему ты плачешь, и что я могу сделать, не так просто смотреть, как ты плачешь в одиночестве?
Ты можешь сказать мне, что не так?
И если ты думаешь, что это поможет, я могу принести свою гитару и спеть тебе песню.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы