Текст песни: Modern Hôtel + перевод

Je ne sais pas

Comment on en est arrivé là

Mais de fil en aiguille

Et d’alcool en tabac

La porte était fermée

Le lit était défait

Défait

Comme on n'était pas nés

De la dernière couvée

On n’a pas eu besoin

De se faire un dessin

Ça sentait l'épiderme

Et le contact humain

Humain

Mais comme on ne se connaissait

Ni des lèvres, ni des dents

On s’est tourné le dos

Pour un petit moment

Pas un mot, presque rien

Ni mon nom et encore moins le sien

Et encore moins le sien

Je ne sais pas

Comment on en est arrivé là

Mais de fil en aiguille

D’atmosphère en climat

Les lèvres étaient mouillées

Les longs cheveux défaits

Défaits

Le vent qui voyait tout

A fermé le volet

Le volet mon ami

A soufflé la bougie

Et le temps qui filait

S’est mis à filer doux

Tout doux

Le temps que s’habituent

Et nos joues et nos fronts

Que déjà se mêlait

Le plancher au plafond

Souffle court, torse lourd

Comme si on n’avait jamais fait l’amour

Comme si jamais l’amour

Je ne sais pas

Comment on en est arrivé là

Mais de fil en aiguille

Et de pas en faux pas

La porte était fermée

Le lit était refait

Refait

Comme on n'était pas né

De la dernière couvée

On n’a pas eu besoin

De se faire un dessin

Un sourire a suffi

Un geste de la main

La main

Et moi, je me suis remis

À l’alcool et au tabac

Tout seul comme j'étais seul

Avant qu’on en soit là

Pas un mot, presque rien

C’est comme ça

Quand on revient de loin

Quand on se croit malin

Перевод песни Modern Hôtel