내 말들에게 내 목이 조여오는 밤
전에 써진 말은 이미 다 번져버린 다음
난 네가 싫어 또 미워 말을 전해
흩날려선 아침이 오고 다시 무너져도
You don’t care bout me i know it
입이 사라진 걸 알듯
계속 가라앉아 더 깊게
널 이해라도 한 듯이
물밑에서 나 숨을 쉬고
또 따라붙지 네게
다 찢어질 때쯤에서
다시 너를 기다릴게
I’m dying
In your arms
이해할 수 없는 선을 따라 걷지
지워질 수 없는 선을 따라 걷지
잊혀지지 않는 선을 따라 걷지
계속 빙빙 돌아서 네 선을 맴돌아서
네 뒤에 날 붙여본 다음
네 귀에 들린 말을 다
담아 둔 채 너를 바라
보면 다른 네가 보일까
조금만 더 곁에서 맴돌게
네 길을 빌려 걸어가지 더
You don’t care bout me i know it
입이 사라진 걸 알듯
계속 가라앉아 더 깊게
널 이해라도 한 듯이
물밑에서 나 숨을 쉬고
또 따라붙지 네게
다 찢어질 때쯤에서
다시 너를 기다릴게
I’m dying
In your arms
이해할 수 없는 선을 따라 걷지
지워질 수 없는 선을 따라 걷지
잊혀지지 않는 선을 따라 걷지
계속 빙빙 돌아서 네 선을 맴돌아서
우린 문을 등에 지고 앉아서
난 네가 싫어 또 미워 말을 전해
물밑에서 나 숨을 쉬고
또 따라붙지 네게
백 번이고 다시 돌아서 계속 너를 기다릴게
I’m dying
In your arms
이해할 수 없는 선을 따라 걷지
지워질 수 없는 선을 따라 걷지
잊혀지지 않는 선을 따라 걷지
계속 빙빙 돌아서 네 선을 맴돌았어
Перевод песни Dying to Live
В ночь, когда мои слова затягивают мне горло,
Слова, которые ты написал раньше, уже сожжены.
Я ненавижу тебя.я ненавижу тебя снова.
Наступает утро, и ты отступаешь.
Тебе плевать на меня, я знаю,
Ты знаешь, что твой рот пропал.
Продолжай погружаться глубже,
Как я понимаю тебя.
Я дышу под водой.
Я последую за тобой снова.
К тому времени, как ты все порвешь.
Я буду ждать тебя снова.
Я умираю
В твоих объятиях.
Иди вдоль линии, которую ты не можешь понять.
Иду по линиям, которые нельзя стереть.
Иду по преследующей линии.
Я продолжаю вертеться вокруг твоей черты.
Ты оставил меня позади себя.
Я слышал слова в твоих ушах.
Посмотри на себя, пока ты там.
Думаю, ты увидишь что-то еще.
Я останусь с тобой еще ненадолго.
Я позаимствую твой путь и пойду.
Тебе плевать на меня, я знаю,
Ты знаешь, что твой рот пропал.
Продолжай погружаться глубже,
Как я понимаю тебя.
Я дышу под водой.
Я последую за тобой снова.
К тому времени, как ты все порвешь.
Я буду ждать тебя снова.
Я умираю
В твоих объятиях.
Иди вдоль линии, которую ты не можешь понять.
Иду по линиям, которые нельзя стереть.
Иду по преследующей линии.
Я продолжаю вертеться вокруг твоей черты.
Мы сидим за дверью.
Я ненавижу тебя.я ненавижу тебя снова.
Я дышу под водой.
Я последую за тобой снова.
Сто раз я повернусь назад и буду ждать тебя.
Я умираю
В твоих объятиях.
Иди вдоль линии, которую ты не можешь понять.
Иду по линиям, которые нельзя стереть.
Иду по преследующей линии.
Я все вертел и вертел вокруг твоей черты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы