When the cozy fire heats your feet
Nothing happens outside but snow and cold
On the long and frosty nights
Grannies tell the elemental tales
When the summertime comes to town
Elemental imps awake and beat the shit
Out of you
Sleep tight, you little child
Maybe it’s another village
That will suffer Svartby’s wrath this year
Though you must remember that
Oh, remember that
There’s nothing to afraid in this world
But Fire, Water, Wind and Mushrooms
Woods, Air, Mud and Stones
There’s nothing to afraid in this world
Unless you are a human, little one
Pity you’re a human
Pity you’re a human!
Перевод песни Elemental Tales
Когда уютный огонь греет твои ноги.
На улице ничего не происходит, кроме снега и холода
В долгие и морозные ночи,
Бабушки рассказывают истории стихий,
Когда лето приходит в город.
Элементарные бесы просыпаются и
Выбивают из тебя все дерьмо.
Спи крепко, дитя мое.
Может быть, это еще одна деревня,
Которая будет страдать от гнева Свартби в этом году.
Хотя ты должен помнить об этом,
О, помни об этом.
В этом мире Нечего бояться,
Кроме огня, воды, ветра и грибов,
Леса, воздуха, грязи и камней,
В этом мире Нечего бояться,
Если только ты не человек, малыш.
Жаль, что ты человек,
Жаль, что ты человек!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы